Mikolas Josef - Colorado - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mikolas Josef - Colorado




Colorado
Colorado
What if you run away with me?
Et si tu t'enfuis avec moi ?
You know the world is ours to see
Tu sais que le monde est à nous pour le voir
Tell me your wildest fantasies, yeah
Dis-moi tes fantasmes les plus fous, ouais
And come and run away with me
Et viens t'enfuir avec moi
So let′s get drunk in Colorado
Alors, on va se soûler au Colorado
Taking shots out of the bottle
En prenant des shots de la bouteille
Just dancing on the tables young and free (Young and free)
En dansant sur les tables, jeunes et libres (Jeunes et libres)
Feeling like we hit the lotto
On se sent comme si on avait gagné au loto
Living life without tomorrows
On vit la vie sans lendemain
Breaking rules and doing things we shouldn't be
En brisant les règles et en faisant des choses qu'on ne devrait pas faire
I be like
Je suis comme
Hey mama hey mama
Hey ma belle hey ma belle
Let′s hit that road mama
Prenons la route ma belle
We don't need no money no you're all that I need
On n'a pas besoin d'argent, non, tu es tout ce dont j'ai besoin
So what you say mama say mama?
Alors, qu'est-ce que tu dis ma belle dis ma belle ?
Let′s set this bed on fire
Embrasons ce lit
I just got you and you just got me
J'ai juste toi et tu as juste moi
(I just got you and you just got me)
(J'ai juste toi et tu as juste moi)
We don′t need no reason why (Oh yeah yeah yeah yeah)
On n'a pas besoin de raison (Oh ouais ouais ouais ouais)
We don't need a plane to fly (No no no)
On n'a pas besoin d'avion pour voler (Non non non)
We already up so high (We already high)
On est déjà si haut (On est déjà haut)
Here with your body next to mine
Ici, avec ton corps à côté du mien
So let′s get drunk in Colorado
Alors, on va se soûler au Colorado
Taking shots out of the bottle
En prenant des shots de la bouteille
Just dancing on the tables young and free (Young and free)
En dansant sur les tables, jeunes et libres (Jeunes et libres)
Feeling like we hit the lotto
On se sent comme si on avait gagné au loto
Living life without tomorrows
On vit la vie sans lendemain
Breaking rules and doing things we shouldn't be
En brisant les règles et en faisant des choses qu'on ne devrait pas faire
I be like
Je suis comme
Hey mama hey mama
Hey ma belle hey ma belle
Let′s hit that road mama
Prenons la route ma belle
We don't need no money no you′re all that I need
On n'a pas besoin d'argent, non, tu es tout ce dont j'ai besoin
So what you say mama say mama?
Alors, qu'est-ce que tu dis ma belle dis ma belle ?
Let's set this bed on fire
Embrasons ce lit
I just got you and you just got me
J'ai juste toi et tu as juste moi
(I just got you and you just got me)
(J'ai juste toi et tu as juste moi)
Break it down now
Décompose-le maintenant
I got you
Je t'ai
I know I got you baby
Je sais que je t'ai ma chérie
And you got me
Et tu m'as
You know you got me I said
Tu sais que tu m'as, je l'ai dit
I got you
Je t'ai
I just got you and you just got me
J'ai juste toi et tu as juste moi
I got you (I got you yeah)
Je t'ai (Je t'ai ouais)
And you got me (hey)
Et tu m'as (hey)
You know you got me
Tu sais que tu m'as
What you say mama say mama?
Qu'est-ce que tu dis ma belle dis ma belle ?
Let's set this bed on fire
Embrasons ce lit
I just got you and you just got me
J'ai juste toi et tu as juste moi
I just got you and you just got me
J'ai juste toi et tu as juste moi





Writer(s): Jenson Vaughan, Adrian Morris, Ruthy Raba, Corey Lerue, Mikolas Josef


Attention! Feel free to leave feedback.