Mikro - I Sira Sou - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mikro - I Sira Sou




I Sira Sou
Твоя очередь
Υπάρχουν όνειρα που δεν έχουν τέλος
Бывают сны, которым нет конца,
οι λέξεις σκίζουν την καρδιά σου σαν βέλος
Слова пронзают сердце, словно стрела.
είναι από κείνες τις φορές που ρωτάς
И в такие времена ты спрашиваешь,
πότε θα γίνει, πότε θα 'χεις ολ' αυτά που ζητάς
Когда же, когда же всё это у тебя будет, чего ты так желаешь.
Υπάρχουν λέξεις που ακόμα φοβάσαι
Есть слова, которых ты всё ещё боишься,
κι αν έχεις δέκα χέρια μην τους λυπάσαι
И даже если у тебя десять рук, не жалей их.
όσο κι αν στέκεσαι το ξέρεις καλά
Как бы ты ни стояла, ты прекрасно знаешь,
πώς όλοι αυτοί που σε στηρίζουν σ' έχουν δέσει γερά
Что все те, кто поддерживает тебя, крепко связали тебя с собой.
Άσε το φόβο σου και γίνε ότι θες
Отбрось свой страх и стань той, кем хочешь быть,
κάνε τα πάντα να γυρίζουν
Сделай так, чтобы всё вращалось,
είναι η σειρά σου
Это твоя очередь.
Άσε το στόμα σου να βγάλει φωτιές
Позволь своему рту извергать пламя,
αυτό που θέλεις θα το πάρεις
Ты получишь то, что хочешь,
είναι η σειρά σου
Это твоя очередь.
Άσε το φόβο σου και γίνε ότι θες
Отбрось свой страх и стань той, кем хочешь быть,
κάνε τα πάντα να γυρίζουν
Сделай так, чтобы всё вращалось,
είναι η σειρά σου
Это твоя очередь.
Άσε το στόμα σου να βγάλει φωτιές
Позволь своему рту извергать пламя,
αυτό που θέλεις θα το πάρεις
Ты получишь то, что хочешь,
είναι η σειρά σου
Это твоя очередь.
Το ξέρω ήσουνα και συ σαν και μένα
Знаю, ты была такой же, как и я,
μα ήσουν μόνος με τα φώτα σβησμένα
Но ты была одна с выключенным светом.
κι όταν σηκώθηκες ν' ανάψεις το φως
И когда ты встала, чтобы включить свет,
τότε κατάλαβες πως είσαι τυφλός
Тогда ты поняла, что ты слепа.
Ήρθε η ώρα ο εαυτός σου να γίνεις
Пришло время стать самой собой,
στο φως της μέρας να μπορείς πια να μείνεις
Оставаться на свету,
το βράδυ αυτό το περιμένεις καιρό
Ты ждала этой ночи так долго,
ετοιμάσου ήρθε η ώρα, να βγεις από δω
Приготовься, пришло время, выходи.
Άσε το φόβο σου και γίνε ότι θες
Отбрось свой страх и стань той, кем хочешь быть,
κάνε τα πάντα να γυρίζουν
Сделай так, чтобы всё вращалось,
είναι η σειρά σου
Это твоя очередь.
Άσε το στόμα σου να βγάλει φωτιές
Позволь своему рту извергать пламя,
αυτό που θέλεις θα το πάρεις
Ты получишь то, что хочешь,
ήρθε η σειρά σου
Настала твоя очередь.
Άσε το φόβο σου και γίνε ότι θες
Отбрось свой страх и стань той, кем хочешь быть,
κάνε τα πάντα να γυρίζουν
Сделай так, чтобы всё вращалось,
είναι η σειρά σου
Это твоя очередь.
Άσε το στόμα σου να βγάλει φωτιές
Позволь своему рту извергать пламя,
αυτό που θέλεις θα το πάρεις
Ты получишь то, что хочешь,
ήρθε η σειρά σου
Настала твоя очередь.
Αυτό που θέλεις...
То, что ты хочешь...
αυτό που θέλεις θα το πάρεις
Ты получишь то, что хочешь,
ήρθε η σειρά σου
Настала твоя очередь.
Αυτό που θέλεις...
То, что ты хочешь...
αυτό που θέλεις...
То, что ты хочешь...
αυτό που θέλεις θα το πάρεις
Ты получишь то, что хочешь,
ήρθε η σειρά σου
Настала твоя очередь.





Writer(s): BITZENIS NIKOLAOS


Attention! Feel free to leave feedback.