Chyba najlepszy dzień (Extended) - Mikromusic translation in Russian

Chyba najlepszy dzień (Extended)

Być może to ten najlepszy dzień
Nie widzę nic wyjątkowego w nim
Być może to najlepsza z wielu chwil
Nie słyszę nic nowego w brzmieniu tym

Proszę mi to nagraj
Proszę, to zachowaj
Może kiedyś wrócę
Gdy, gdy będę gotowa

Być może dziś jest pełnia moich sił
Być może świat już więcej nie da mi
Być może tak nie będzie dobrze już
Bo właśnie tu stał się ostatni cud

Proszę mi to nagraj
Proszę, to zachowaj
Może kiedyś wrócę
Gdy, gdy będę gotowa

Proszę mi to nagraj
Proszę, to zachowaj
Może kiedyś wrócę
Gdy będę gotowa

Najlepszy w życiu uśmiech twój
Dlaczego go nie widzę?
Na czole promień słońca
Na ramionach żółty szalik
Tak ciepłe dłonie w mojej dłoni
Dlaczego ich nie czuję?
Zrób proszę zdjęcie i mi wyślij
Może kiedyś dojdzie

Najlepszy dzień przez palce rąk
Ucieka bezlitośnie
Za chwilę zajdzie słońce
A z nim zgnije piękny moment
Te ciepłe słowa nie dotarły
Dlaczego ich nie słyszę?
Więc nagraj mi i potem wyślij
Może kiedyś dojdzie

Proszę mi to nagraj
Proszę, to zachowaj
Może kiedyś wrócę
Gdy, gdy będę gotowa

Proszę mi to nagraj
Proszę, to zachowaj
Może kiedyś wrócę
Gdy będę gotowa

Возможно лучший день (Extended)

Возможно, это тот самый лучший день
Но я не вижу в нём ничего особенного
Возможно, это лучший из многих моментов
Но я не слышу ничего нового в этом звучании

Пожалуйста, запиши это для меня
Пожалуйста, сохрани это
Может быть, когда-нибудь я вернусь
Когда, когда буду готова

Возможно, сегодня пик моих сил
Возможно, мир больше ничего не даст мне
Возможно, уже не будет так хорошо
Потому что здесь случилось последнее чудо

Пожалуйста, запиши это для меня
Пожалуйста, сохрани это
Может быть, когда-нибудь я вернусь
Когда, когда буду готова

Пожалуйста, запиши это для меня
Пожалуйста, сохрани это
Может быть, когда-нибудь я вернусь
Когда буду готова

Твоя лучшая в жизни улыбка
Почему я её не вижу?
На лбу луч солнца
На плечах жёлтый шарф
Твои тёплые ладони в моей руке
Почему я их не чувствую?
Сделай фото и отправь мне
Может быть, когда-нибудь дойдёт

Лучший день сквозь пальцы рук
Безжалостно ускользает
Скоро зайдёт солнце
И с ним сгниёт прекрасный момент
Эти тёплые слова не долетели
Почему я их не слышу?
Так что запиши мне и потом отправь
Может быть, когда-нибудь дойдёт

Пожалуйста, запиши это для меня
Пожалуйста, сохрани это
Может быть, когда-нибудь я вернусь
Когда, когда буду готова

Пожалуйста, запиши это для меня
Пожалуйста, сохрани это
Может быть, когда-нибудь я вернусь
Когда буду готова