Lyrics and German translation Mikromusic - Koniec Zimy

Koniec Zimy

Pożegnaj się i przeżegnaj
Zaraz cię nie będzie, pstryk
Narysuj krzyż na drogę
Zaraz cię nie będzie, pstryk

No, koniec, po żałobie
Ze śmiercią mi nie do twarzy
No, koniec, po żałobie
Utopiłam cię w zimnym stawie

Do widzenia, nie do zobaczenia
Do widzenia, nie do zobaczenia
Do widzenia, nie do zobaczenia
Do widzenia, nie do zobaczenia

Pożegnaj się i przeżegnaj
Zaraz cię nie będzie, pstryk
Narysuj krzyż na drogę
Zaraz cię nie będzie, pstryk

Jesteś jak zombie, wracasz
Przygotuję się, odsiecz będzie wnet
Jesteś jak zombie, wracasz
Przygotuję się witaminą C

Do widzenia, nie do zobaczenia
Do widzenia, nie do zobaczenia
Do widzenia, nie do zobaczenia
Do widzenia, nie do zobaczenia

Do widzenia, nie do zobaczenia
Do widzenia, nie do zobaczenia
Do widzenia, nie do zobaczenia
Do widzenia, nie do zobaczenia

Ende des Winters

Verabschiede dich und mach das Kreuzzeichen
Gleich bist du nicht mehr da, knips
Zeichne ein Kreuz für den Weg
Gleich bist du nicht mehr da, knips

Nun, Schluss, die Trauer ist vorbei
Der Tod steht mir nicht
Nun, Schluss, die Trauer ist vorbei
Ich habe dich im kalten Teich ertränkt

Auf Wiedersehen, nicht auf Wiedersehen
Auf Wiedersehen, nicht auf Wiedersehen
Auf Wiedersehen, nicht auf Wiedersehen
Auf Wiedersehen, nicht auf Wiedersehen

Verabschiede dich und mach das Kreuzzeichen
Gleich bist du nicht mehr da, knips
Zeichne ein Kreuz für den Weg
Gleich bist du nicht mehr da, knips

Du bist wie ein Zombie, du kommst zurück
Ich werde mich vorbereiten, bald kommt die Rettung
Du bist wie ein Zombie, du kommst zurück
Ich werde mich mit Vitamin C vorbereiten

Auf Wiedersehen, nicht auf Wiedersehen
Auf Wiedersehen, nicht auf Wiedersehen
Auf Wiedersehen, nicht auf Wiedersehen
Auf Wiedersehen, nicht auf Wiedersehen

Auf Wiedersehen, nicht auf Wiedersehen
Auf Wiedersehen, nicht auf Wiedersehen
Auf Wiedersehen, nicht auf Wiedersehen
Auf Wiedersehen, nicht auf Wiedersehen