Lyrics and translation Mikromusic - Krystyno (Live)

Krystyno (Live)

Zmarnowanych tyle mięs, brokatów i ryżu
Który miał na włosach lśnić do białego świtu
Zimny bigos przeżarł się, wódka zagrzała
Tusz rozmazał szczere łzy ulgi i wstydu

Krystyno nigdy nie będę twoja synową
Krystyno nigdy nie będę twoja synową

Bibuły pod sufitem schną, po oparach potu
Pań co w kuchni boży dzień warzyly barszczu
Z balonów oddech zszedł ostatni smutnie opadły
Na stoły gdzie już muchy jedzą stosy krokietów

Krystyno nigdy nie będę twoja synową
Krystyno nigdy nie będę twoja synową
Krystyno nigdy nie będę twoja synową
Krystyno nigdy nie będziesz moja teściową

Кристина (Live)

Столько испорченного мяса, блесток и риса,
Который должен был блестеть в моих волосах до рассвета.
Остывший бигос прокис, водка согрела,
Тушь размазала искренние слезы облегчения и стыда.

Кристина, я никогда не стану твоей невесткой.
Кристина, я никогда не стану твоей невесткой.

Серпантин под потолком сохнет от паров пота
Женщин, которые весь день варили борщ на кухне.
Из шаров вышел последний вздох, печально опустились
На столы, где мухи уже едят горы крокетов.

Кристина, я никогда не стану твоей невесткой.
Кристина, я никогда не стану твоей невесткой.
Кристина, я никогда не стану твоей невесткой.
Кристина, ты никогда не станешь моей свекровью.