Lyrics and translation Miksu / Macloud feat. CRO & WILSN - Party im Hotel

Party im Hotel

Party im Hotel, sag mir, Mademoiselle
Wieso schaust du mich so an? Ich fang doch grad erst an
Und wir bleiben, bis es hell wird, was aus dieser Welt wird
Liegt nicht in meiner Hand, doch ich tue, was ich kann

Ich verbrenne 'ne Million'n
Denn Money macht im Endeffekt nicht froh
Sie sagt, sie würd gerne auf den Mond
Wir beide fliegen hoch und landen direkt aufm Klo
Scheiß doch mal auf CRO, das' 'ne Party im Hotel

Shawty, nimm dir Zeit, denn alles geht so rasend schnell
Alles automatisch und der Wagen fährt von selbst
Scheiß auf deine Kette, Bitch, ich trage keinen Pelz
Alles schon bestellt, das' 'ne

Party im Hotel, sag mir, Mademoiselle
Wieso schaust du mich so an? Ich fang doch grad erst an
Und wir bleiben, bis es hell wird, was aus dieser Welt wird
Liegt nicht in meiner Hand, doch ich tue, was ich kann

Ich mach, was mir gefällt, sag mir, Mademoiselle
Wieso schaust du mich so an? Ich fang doch grad erst an
Und wir bleiben, bis es hell wird, was aus dieser Welt wird
Liegt nicht in meiner Hand, doch ich tue, was ich kann

Ja, unser Leben schnell, aber sorry, I can tell, ja
Was ist schon real und was ist virtuell?
Ich hab sie in meinem Arm und in mei'm Kopf das Geld
Sie liebt mich am Ozean und dann nochmal im Hotel

Ja, ich drück aufs Gaspedal, zieh vorbei an all den Groupies
Nicht alles optimal, doch hab Blüten in der Blue Jeans
Mama fragt mich oft: "Sohn, geht's dir wirklich gut?"
Denn ich hatte viel zu oft schon von der Welt genug, ja

Party im Hotel, sag mir, Mademoiselle
Wieso schaust du mich so an? Ich fang doch grad erst an
Und wir bleiben, bis es hell wird, was aus dieser Welt wird
Liegt nicht in meiner Hand, doch ich tue, was ich kann

Ich mach, was mir gefällt, sag mir, Mademoiselle
Wieso schaust du mich so an? Ich fang doch grad erst an
Und wir bleiben, bis es hell wird, was aus dieser Welt wird
Liegt nicht in meiner Hand, doch ich tue, was ich kann

(M-)

Soirée à l'hôtel

Soirée à l'hôtel, dis-moi, Mademoiselle
Pourquoi me regardes-tu comme ça ? Je ne fais que commencer
Et nous resterons jusqu'à ce que le jour se lève, ce que le monde deviendra
Cela ne dépend pas de moi, mais je fais de mon mieux

Je brûle un million
Car l'argent ne rend pas heureux au final
Elle dit qu'elle aimerait aller sur la Lune
Nous volons haut et atterrissons directement aux toilettes
Fous-toi de CRO, c'est une soirée à l'hôtel

Shawty, prends ton temps, car tout va si vite
Tout est automatique et la voiture roule d'elle-même
Fous-toi de ta chaîne, Bitch, je ne porte pas de fourrure
Tout est déjà commandé, c'est une

Soirée à l'hôtel, dis-moi, Mademoiselle
Pourquoi me regardes-tu comme ça ? Je ne fais que commencer
Et nous resterons jusqu'à ce que le jour se lève, ce que le monde deviendra
Cela ne dépend pas de moi, mais je fais de mon mieux

Je fais ce que je veux, dis-moi, Mademoiselle
Pourquoi me regardes-tu comme ça ? Je ne fais que commencer
Et nous resterons jusqu'à ce que le jour se lève, ce que le monde deviendra
Cela ne dépend pas de moi, mais je fais de mon mieux

Oui, notre vie est rapide, mais désolé, je peux le dire, oui
Qu'est-ce qui est réel et qu'est-ce qui est virtuel ?
Je l'ai dans mes bras et dans ma tête l'argent
Elle m'aime à l'océan et encore une fois à l'hôtel

Oui, j'appuie sur l'accélérateur, je dépasse toutes les groupies
Tout n'est pas optimal, mais j'ai des fleurs dans mon jean
Maman me demande souvent : "Fils, vas-tu vraiment bien ?"
Car j'en ai eu assez du monde trop souvent, oui

Soirée à l'hôtel, dis-moi, Mademoiselle
Pourquoi me regardes-tu comme ça ? Je ne fais que commencer
Et nous resterons jusqu'à ce que le jour se lève, ce que le monde deviendra
Cela ne dépend pas de moi, mais je fais de mon mieux

Je fais ce que je veux, dis-moi, Mademoiselle
Pourquoi me regardes-tu comme ça ? Je ne fais que commencer
Et nous resterons jusqu'à ce que le jour se lève, ce que le monde deviendra
Cela ne dépend pas de moi, mais je fais de mon mieux

(M-)