Lyrics and translation Miksu / Macloud feat. CRO & WILSN - Party im Hotel

Party im Hotel

Party im Hotel, sag mir, Mademoiselle
Wieso schaust du mich so an? Ich fang doch grad erst an
Und wir bleiben, bis es hell wird, was aus dieser Welt wird
Liegt nicht in meiner Hand, doch ich tue, was ich kann

Ich verbrenne 'ne Million'n
Denn Money macht im Endeffekt nicht froh
Sie sagt, sie würd gerne auf den Mond
Wir beide fliegen hoch und landen direkt aufm Klo
Scheiß doch mal auf CRO, das' 'ne Party im Hotel

Shawty, nimm dir Zeit, denn alles geht so rasend schnell
Alles automatisch und der Wagen fährt von selbst
Scheiß auf deine Kette, Bitch, ich trage keinen Pelz
Alles schon bestellt, das' 'ne

Party im Hotel, sag mir, Mademoiselle
Wieso schaust du mich so an? Ich fang doch grad erst an
Und wir bleiben, bis es hell wird, was aus dieser Welt wird
Liegt nicht in meiner Hand, doch ich tue, was ich kann

Ich mach, was mir gefällt, sag mir, Mademoiselle
Wieso schaust du mich so an? Ich fang doch grad erst an
Und wir bleiben, bis es hell wird, was aus dieser Welt wird
Liegt nicht in meiner Hand, doch ich tue, was ich kann

Ja, unser Leben schnell, aber sorry, I can tell, ja
Was ist schon real und was ist virtuell?
Ich hab sie in meinem Arm und in mei'm Kopf das Geld
Sie liebt mich am Ozean und dann nochmal im Hotel

Ja, ich drück aufs Gaspedal, zieh vorbei an all den Groupies
Nicht alles optimal, doch hab Blüten in der Blue Jeans
Mama fragt mich oft: "Sohn, geht's dir wirklich gut?"
Denn ich hatte viel zu oft schon von der Welt genug, ja

Party im Hotel, sag mir, Mademoiselle
Wieso schaust du mich so an? Ich fang doch grad erst an
Und wir bleiben, bis es hell wird, was aus dieser Welt wird
Liegt nicht in meiner Hand, doch ich tue, was ich kann

Ich mach, was mir gefällt, sag mir, Mademoiselle
Wieso schaust du mich so an? Ich fang doch grad erst an
Und wir bleiben, bis es hell wird, was aus dieser Welt wird
Liegt nicht in meiner Hand, doch ich tue, was ich kann

(M-)

Вечеринка в отеле

Вечеринка в отеле, скажи мне, мадмуазель,
Почему ты так смотришь на меня? Я ведь только начинаю.
И мы останемся, пока не рассветет, что станет с этим миром,
Не в моих руках, но я делаю, что могу.

Я сжигаю миллионы,
Ведь деньги, в конце концов, не делают счастливым.
Она говорит, что хотела бы полететь на Луну,
Мы оба взлетаем и приземляемся прямо в туалете.
Забей на CRO, это вечеринка в отеле.

Детка, не торопись, ведь все происходит так быстро,
Все автоматически, и машина едет сама.
К черту твою цепь, сучка, я не ношу меха.
Все уже заказано, это

Вечеринка в отеле, скажи мне, мадмуазель,
Почему ты так смотришь на меня? Я ведь только начинаю.
И мы останемся, пока не рассветет, что станет с этим миром,
Не в моих руках, но я делаю, что могу.

Я делаю, что хочу, скажи мне, мадмуазель,
Почему ты так смотришь на меня? Я ведь только начинаю.
И мы останемся, пока не рассветет, что станет с этим миром,
Не в моих руках, но я делаю, что могу.

Да, наша жизнь быстра, но, прости, я вижу,
Что реально, а что виртуально?
Она в моих руках, а в моей голове деньги.
Она любит меня у океана, а потом снова в отеле.

Да, я жму на газ, проезжаю мимо всех этих фанаток,
Не все идеально, но у меня цветы в синих джинсах.
Мама часто спрашивает меня: "Сынок, у тебя все хорошо?"
Потому что я слишком часто получал от этого мира достаточно, да.

Вечеринка в отеле, скажи мне, мадмуазель,
Почему ты так смотришь на меня? Я ведь только начинаю.
И мы останемся, пока не рассветет, что станет с этим миром,
Не в моих руках, но я делаю, что могу.

Я делаю, что хочу, скажи мне, мадмуазель,
Почему ты так смотришь на меня? Я ведь только начинаю.
И мы останемся, пока не рассветет, что станет с этим миром,
Не в моих руках, но я делаю, что могу.

(М-)