Lyrics and translation Miku Hatsune feat. うどんゲルゲ - ジェニーはご機嫌ななめ

ジェニーはご機嫌ななめ

君とイチャイチャ してるところを 見られちゃったわ
それをペチャクチャ 言いふらされて 私ピンチ
いつもそうなの 誰か私に
いじわるしてるんじゃない?
ハートキュンキュン 泣き出しそうよ 一人ぼっちは
うちへ来て来て 心細いの こんな時は

抱き合って眠るの 抱き合って眠るの
そうすれば とにかく
少しは気がおさまるの

いやようそうそ 忙しいふりしてるだけね
私 無理むり わがままばかり言ってるから
いつもそうなの 君は私に
うんざりしてるんじゃない?
時計カチカチ 気になるのなら止めてもいいわ
そばにいていて 心細いの 電話じゃだめ

抱き合って眠るの 抱き合って眠るの
そうすれば とにかく
少しは気がおさまるの

君がニコニコ 他の女としゃべってると
あたしカリカリ 頭にきちゃう 勝手かしら
いつもそうなの わかってるけど
君は私のこと
もっとちやほやしてなきゃだめよ
昼も夜も それじゃまだまだ
不満だらけよ へんじなさい

抱き合って眠るの
抱き合って眠るの

そうすれば とにかく
少しは気がおさまるの

そうすれば とにかく
少しは気がおさまるの

そうすれば とにかく
少しは気がおさまるの

そうすれば とにかく
少しは気がおさまるの

Дженни не в духе

Ты видел, как мы с тобой ворковали,
Об этом все разболтали, и я в беде.
Всегда так происходит, кто-то надо мной
Подшучивает, не так ли?
Сердце бьется, вот-вот расплачусь, в одиночестве.
Приходи ко мне, мне тревожно, в такие моменты

Обниматься и спать, обниматься и спать,
Тогда хоть как-то
Мне станет легче.

Нет-нет, я просто притворяюсь занятой.
Я капризничаю и многого требую.
Всегда так, ты от меня,
Наверное, устал?
Часы тикают, если тебя это беспокоит, можешь их остановить.
Будь рядом, мне тревожно, телефон не поможет.

Обниматься и спать, обниматься и спать,
Тогда хоть как-то
Мне станет легче.

Когда ты улыбаешься, разговаривая с другими девушками,
Я злюсь, это так глупо с моей стороны?
Всегда так, я понимаю,
Но ты должен
Баловать меня еще больше.
Днем и ночью, и даже этого мало,
Я вся в недовольстве, отвечай же!

Обниматься и спать,
Обниматься и спать,

Тогда хоть как-то
Мне станет легче.

Тогда хоть как-то
Мне станет легче.

Тогда хоть как-то
Мне станет легче.

Тогда хоть как-то
Мне станет легче.