Lyrics and translation Miku and Her Friends - Last Night, Good Night (Vocal Version)
Last Night, Good Night (Vocal Version)
Dernière Nuit, Bonne Nuit (Version Vocale)
Suyasuya
yume
wo
miteru
Tu
dors
paisiblement
et
fais
de
beaux
rêves
Kimi
no
yokogao
Je
vois
ton
profil
Kizukazu
koboreta
Sans
m'en
rendre
compte,
mes
larmes
coulent
Namida
hoho
wo
tsutau
Et
glissent
sur
ma
joue
Setsuna
no
tokimeki
wo
J'ai
caché
ces
palpitations
poignantes
Kono
mune
ni
kakushiteta
no
Dans
mon
cœur
LAST
NIGHT,
GOOD
NIGHT
DERNIÈRE
NUIT,
BONNE
NUIT
LAST
NIGHT,
GOOD
NIGHT
DERNIÈRE
NUIT,
BONNE
NUIT
Kono
yoru
kimi
no
te
Ce
soir,
je
vais
tenir
ta
main
Nigitte
nemuru
yo
Et
m'endormir
Suteki
na
asa
wo
mou
ichido
J'aimerais
tant
revivre
une
matinée
merveilleuse
Kimi
to
sugosetara
Que
j'ai
passée
avec
toi
Chiisana
sonna
kibou
sae
Même
un
petit
espoir
comme
ça
Omou
dake
no
kiseki
Est
un
miracle
que
je
n'ose
qu'imaginer
Nanimo
tsutaenai
mama
Je
n'ai
rien
dit
"Sayounara"
wa
ienai
yo
Je
ne
peux
pas
dire
"Au
revoir"
LAST
NIGHT,
GOOD
NIGHT
DERNIÈRE
NUIT,
BONNE
NUIT
LAST
NIGHT,
GOOD
NIGHT
DERNIÈRE
NUIT,
BONNE
NUIT
Kono
koe
karete
mo
Même
si
ma
voix
se
fatigue
Kienai
MERODII
La
mélodie
ne
s'éteindra
pas
LAST
NIGHT,
GOOD
NIGHT
DERNIÈRE
NUIT,
BONNE
NUIT
LAST
NIGHT,
GOOD
NIGHT
DERNIÈRE
NUIT,
BONNE
NUIT
Itsuka
wa
mukaeru
saigo
wo
omou
yo
Je
pense
à
la
fin
que
nous
rencontrerons
un
jour
Yozora
ni
negau
no
toki
wa
no
egao
wo
Je
prie
le
ciel
nocturne
pour
un
sourire
éternel
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tatsuya Kashizaki (pka Kz)
Attention! Feel free to leave feedback.