Miku-tan - History Maker (Yuri!!! on ICE) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Miku-tan - History Maker (Yuri!!! on ICE)




Can you hear my heartbeat?
Ты слышишь, как бьется мое сердце?
Tired of feeling never enough
Я устал от того, что мне всегда мало.
I close my eyes and tell myself
Я закрываю глаза и говорю себе:
That my dreams will come true
Что мои мечты сбудутся.
There'll be no more darkness when you believe yourself you are unstoppable Where your destiny lies, dancing on the blades
Больше не будет тьмы, когда ты поверишь в себя, тебя не остановить там, где лежит твоя судьба, танцующая на лезвиях.
You set my heart on fire
Ты зажгла мое сердце.
Don't stop us now, the moment of truth
Не останавливай нас сейчас, момент истины.
We were born to make history We'll make it happen, we'll turn it around Yes, we were born to make history Born to make history Bo-bo-born to make history
Мы были рождены, чтобы творить историю, мы сделаем так, чтобы это случилось, мы все изменим, Да, мы были рождены, чтобы творить историю, рождены, чтобы творить историю, бо-бо-рождены, чтобы творить историю.
Don't stop us now, the moment of truth We were born to make history
Не останавливай нас сейчас, в момент истины, мы были рождены, чтобы творить историю.
We'll make it happen, we'll turn it around Yes, we were born to make history
Мы сделаем так, чтобы это случилось, мы повернем все вспять, Да, мы рождены, чтобы творить историю.
Can you hear my heartbeat? I've got a feeling it's never too late
Ты слышишь мое сердцебиение? - у меня такое чувство, что никогда не бывает слишком поздно
I close my eyes and see myself how my dreams will come true
Я закрываю глаза и представляю себе, как сбудутся мои мечты.
There'll be no more darkness when you believe in yourself you are unstoppable Where your destiny lies, dancing on the blades
Больше не будет тьмы, когда ты поверишь в себя, тебя не остановить там, где лежит твоя судьба, танцуя на лезвиях.
You set my heart on fire
Ты зажгла мое сердце.
Don't stop us now, the moment of truth We were born to make history
Не останавливай нас сейчас, в момент истины, мы были рождены, чтобы творить историю.
We'll make it happen, we'll turn it around Yes, we were born to make history Born to make history
Мы сделаем так, чтобы это произошло, мы все изменим, Да, мы были рождены, чтобы творить историю, рождены, чтобы творить историю.
Bo-bo-born to make history
Бо-бо-рожден творить историю.
Don't stop us now, the moment of truth We were born to make history
Не останавливай нас сейчас, в момент истины, мы были рождены, чтобы творить историю.
We'll make it happen, we'll turn it around Yes, we were born to make history
Мы сделаем так, чтобы это случилось, мы повернем все вспять, Да, мы рождены, чтобы творить историю.
Don't stop us now, the moment of truth We were born to make history
Не останавливай нас сейчас, в момент истины, мы были рождены, чтобы творить историю.
We'll make it happen, we'll turn it around Yes, we were born to make history
Мы сделаем так, чтобы это случилось, мы повернем все вспять, Да, мы рождены, чтобы творить историю.
We were born to make history
Мы рождены, чтобы творить историю.
We were born to make history
Мы рождены, чтобы творить историю.
Yes, we were born to make history
Да, мы рождены, чтобы творить историю.





Writer(s): Yuuta Bandou, Tarou Umebayashi, Dean Fujioka


Attention! Feel free to leave feedback.