Lyrics and translation Miky Woodz feat. Bad Bunny - Estamos Clear
Estamos Clear
Estamos Clair
(Yeah-yeah)
Terricolas
in
the
beats
(El
OG)
(Ouais-ouais)
Terriens
dans
les
rythmes
(L'OG)
Bad
Bunny,
baby
Mauvais
lapin,
bébé
(No
te
vo′a
mentir)
Manín,
estamos
clear
(Miky
Woodz)
(Je
ne
vais
pas
te
mentir)
Mec,
nous
sommes
clairs
(Miky
Woodz)
Al
palo
le
puse
Goldberg
J'ai
mis
Goldberg
sur
le
bâton
Por
qué
cuando
aprieto
a
to'
le
hace
el
spear
(prr-prr-prr)
Pourquoi
quand
j'appuie
sur
' ça
fait
la
lance
(prr-prr-prr)
Y
mira
que
cojone′,
ahora
llego
a
la
disco
y
es
como
LeBron
Et
regarde
ce
que
c'est,
maintenant
j'arrive
à
la
discothèque
et
c'est
comme
LeBron
Llegar
con
to'
los
Cavaliers
(gang,
gang)
S'y
rendre
avec
les
Cavaliers
(gang,
gang)
Bo,
manín,
estamos
clear,
(no,
no,
no,
no),
los
peines
son
clear
(yeh-ieh)
Bo,
manin,
nous
sommes
clairs,
(non,
non,
non,
non),
les
peignes
sont
clairs
(yeh-yeh)
Me
ronca
y
te
acabo
temprano
tu
career
(ah,
tu
career)
Je
ronfle
et
je
finis
ta
carrière
tôt
(ah,
ta
carrière)
Y
mira
que
cojone',
el
último
que
me
roncó
le
espeté
el
palo
en
la
polo
Tommy
Hilfiger
Et
regarde
putain,
le
dernier
qui
m'a
ronflé
J'ai
mis
le
bâton
dans
le
polo
Tommy
Hilfiger
(Prr-prr-prr-prr,
hold
up,
hey,
uh)
Primero
que
to′,
mi
herma,
bájale
do′
a
la
actitud
(hey)
(Prr-prr-prr-prr,
attends,
hé,
euh)
D'abord
à...',
mon
herma,
pose-le...
à
l'attitude
(hé)
Tú
me
conoce'
a
mí,
no
sé
quien
eres
tú
Tu
me
connais
moi,
je
ne
sais
pas
qui
tu
es
Nosotros
le
bajamo′
el
piqueete
a
los
más
piqueetú'
(¿Qué
pa′ó
cabrón?)
Nous
l'avons
laissé
tomber
" le
piquet
au
plus
piquetú
"(Qu'est-ce
que
putain
de
pa'ó?)
Si
ves
que
no
te
hablo,
nigga,
I
don't
fuck
with
you
(Don′t
fuck
with
you)
Si
tu
vois
que
je
ne
te
parle
pas,
négro,
je
ne
baise
pas
avec
toi
(Ne
baise
pas
avec
toi)
¿Qué
andas
con
tu
jefe?
Fuck
this
nigga
too
(Fuck
this
nigga
too)
Que
fais-tu
avec
ton
patron?
Baise
ce
mec
aussi
(Baise
ce
mec
aussi)
Lo
soñé,
cabrón,
esto
fue
un
déjà
vu
J'en
ai
rêvé,
enfoiré,
c'était
du
déjà
vu
Que
saqué
la
pieza
y
el
primero
que
arrancó
a
correr
fue
el
cojonú
Que
j'ai
sorti
le
morceau
et
le
premier
qui
a
commencé
à
courir
était
le
cojonu
Ey,
yo
nací
real,
pues
real
muero
(normal)
Hé,
je
suis
né
réel,
bien
réel
Je
meurs
(normal)
La
muerte
como
quiera
va
a
llegar
aunque
esa
puta
no
la
espero
(hold
up)
La
mort
va
arriver
comme
je
veux,
même
si
je
ne
m'attends
pas
à
cette
salope
(tiens
le
coup)
Peliculeros
al
la'o
mío
no
los
quiero
(wuh)
Les
cinéphiles
à
la
mine
de
la'o
Je
n'en
veux
pas
(wuh)
Por
si
van
a
matarme,
que
me
maten
guerreando
con
mis
guerreros
Au
cas
où
ils
vont
me
tuer,
laissez-les
me
tuer
en
combattant
avec
mes
guerriers
Manín,
estamos
clear
(yeah,
clear),
porque
en
to's
la′os
soy
transparente
Manín,
nous
sommes
clairs
(ouais,
clairs),
parce
que
dans
to's
la'os,
je
suis
transparent
Everything
real,
no
como
esta
gente
(¿sabe′
lo
que
te
digo?)
Tout
est
réel,
pas
comme
ces
gens
(savez-vous
ce
que
je
vous
dis?)
No
pienso
en
pasado,
pienso
en
presente
Je
ne
pense
pas
au
passé,
je
pense
au
présent
Porque
siempre
es
lo
mismo,
el
que
habla
a
mis
espalda',
me
lo
mama
′e
frente
Parce
que
c'est
toujours
le
même,
celui
qui
parle
dans
mon
dos',
me
suce'
et
devant
Manín,
estamos
clear
(clear,
clear)
Manin,
on
l'est...
(clair,
clair)
Al
palo
le
puse
Goldberg
J'ai
mis
Goldberg
sur
le
bâton
Porque
cuando
aprieto
a
to'
le
hace
el
spear
(prr-prr-prr)
Parce
que
quand
je
me
serre,
il
fait
la
lance
(prr-prr-prr)
Y
mira
qué
cojone′,
ahora
llego
a
la
disco
y
es
como
LeBron
Et
regarde
ce
que
c'est,
maintenant
j'arrive
à
la
discothèque
et
c'est
comme
LeBron
Llegar
con
to'
los
Cavaliers
(gang,
gang)
S'y
rendre
avec
les
Cavaliers
(gang,
gang)
Ando
con
una
Balenciaga
que
no
se
consiguen
Je
me
promène
avec
une
Balenciaga
que
tu
ne
peux
pas
avoir
Estos
cabrones
to′s
me
odian
y
a
la
vez
me
siguen
Ces
salauds
me
détestent
et
en
même
temps
me
suivent
Pasé
del
mínimo
salario
y
vivir
de
los
tips
(tips)
Je
suis
passé
du
salaire
minimum
et
vivant
des
pourboires
(pourboires)
A
tener
una
casa
flow
MTV
Cribs
(yeh),
yeh-yeh
Pour
avoir
un
flux
de
maison
Berceaux
MTV(
yeh),
yeh-yeh
Trae
la
botella
que
llegó
el
NWO
(huh)
Apportez
la
bouteille
qui
est
venue
au
NWO
(hein)
Llegó
Drake
con
OVO
(yeh),
la
película
es
real,
no
desvió
(no,
no)
Drake
est
venu
avec
OVO
(ouais),
le
film
est
réel,
il
n'a
pas
dévié
(non,
non)
Guerra
pa'cá
so,
rr-rr
Pa'ca
alors
la
guerre,
rr-rr
Fui
yo
el
que
te
lo
envió,
yeh
(prrra)
C'est
moi
qui
te
l'ai
envoyé,
yeh
(prrra)
Las
moñas
son
de
queso
swiss
(huh),
21
no
me
ronque'
con
Amber
si
ya
le
dio
Wiz
(no)
Les
arcs
sont
du
fromage
suisse
(hein),
21
ne
me
ronfle
pas
avec
Amber
si
elle
a
déjà
donné
du
Wiz
(non)
To′a
la′
Retro
y
la'
Yeezy
antes
de
release
(jaja),
se
viran,
no
pasan
el
quiz
(yeh)
To'a
la'Retro
et
la'Yeezy
avant
la
sortie
(haha),
ils
virent,
ils
ne
réussissent
pas
le
quiz
(yeh)
Sin
competencia
me
siento
LeBron
en
el
East
(king)
Sans
compétition,
je
sens
LeBron
à
l'Est
(roi)
Llego
el
Undertaker
a
darte,
rest
in
peace
(hah)
Arrivé
à
l'entrepreneur
de
pompes
funèbres
une
darte,
repose
en
paix
(hah)
Tú
ere′
chota,
tú
ere'
policia
(chota)
Tu
es
"chota,
tu
es"
policia
(chota)
Tú
no
ere′
hipócrita,
cabrón,
tú
ere'
la
hipocresía
(ja)
Tu
n'es
pas
'hypocrite,
salaud,
tu
es'
hypocrisie
(ha)
La
Nueva
Religión,
soy
yo
el
Mesías
(aleluya)
La
Nouvelle
Religion,
je
suis
le
Messie
(Alléluia)
Que
vino
a
hacer
lo
que
ninguno
hacía
(huh)
Qui
est
venu
pour
faire
ce
que
personne
d'autre
n'a
fait
(hein)
Manín,
estamos
clear
(no-no-no,
clear)
Manin,
nous
sommes
clairs
(non-non-non,
clair)
Al
palo
le
puse
Goldberg
J'ai
mis
Goldberg
sur
le
bâton
Por
qué
cuando
aprieto
a
to′
le
hace
el
spear
(prr-prr-prr)
Pourquoi
quand
j'appuie
sur
' ça
fait
la
lance
(prr-prr-prr)
Y
mira
que
cojone',
ahora
llego
a
la
disco
y
es
como
LeBron
Et
regarde
ce
que
c'est,
maintenant
j'arrive
à
la
discothèque
et
c'est
comme
LeBron
Llegar
con
to'
los
Cavaliers
(gang,
gang)
S'y
rendre
avec
les
Cavaliers
(gang,
gang)
Bo,
manín,
estamos
clear
(yeah),
los
peines
son
clear
(yeh-ieh)
Bo,
manin,
nous
sommes
clairs
(ouais),
les
peignes
sont
clairs
(yeh-yeh)
Me
ronca
y
te
acabo
temprano
tu
career
(ah,
tu
career)
Je
ronfle
et
je
finis
ta
carrière
tôt
(ah,
ta
carrière)
Y
mira
que
cojone′,
el
último
que
me
roncó
Et
regarde
putain,
le
dernier
qui
m'a
ronflé
Le
espeté
el
palo
en
la
polo
Tommy
Hilfiger
J'ai
mis
le
bâton
dans
son
polo
Tommy
Hilfiger
No
trates,
bo,
que
no
capeamos
feca′
never
(no-no)
N'essaie
pas,
bo,
nous
ne
résistons
pas
à
la
féca'...
(non-non)
It's
level
to
this
shit,
es
otros
niveles
(ye-yeah)
C'est
au
niveau
de
cette
merde,
c'est
à
d'autres
niveaux
(ouais)
Las
putas
me
persiguen
desde
que
salgo
en
la
tele
(tú)
Les
salopes
sont
après
moi
depuis
que
je
suis
à
la
télé
(toi)
Yo
persiguiendo
presidentes
muertos
en
papeles
(more
money)
Moi
chassant
les
présidents
morts
dans
les
journaux
(plus
d'argent)
Como
yo
no
hay
do′,
do'
(yeah),
te
conecto
a
mil
do′,
do'
Comme
je
il
n'y
a
pas
de
fais,
fais
(ouais),
je
te
connecte
à
mille
fais,
fais
Siempre
dando
gracia′
a
Dio'
por
el
piquete
que
me
dio,
yeah
(mera,
dile
Bad
Bunny)
Donnant
toujours
grace
'a
Dio'
pour
le
piquet
qu'il
m'a
donné,
ouais
(mera,
dis-lui
Bad
Bunny)
Cuidado,
que
la
cubana
no
se
te
despinte
(no
capeamo'
feca)
Fais
attention,
ne
laisse
pas
le
cubain
t'échapper
(pas
de
capeamo
' féca)
Ustede′
tienen
ticket
pero
por
lo′
tinte'
(never)
Tu
as
un
ticket
mais
pour
la
teinture
(jamais)
La
joven
ya
la
envasé,
llamé
a
la
conne′,
y
de
nuevo
lo'
caché
(eh)
La
demoiselle
je
l'ai
déjà
emballé,
j'ai
appelé
la
conne'
, et
encore
je
' cache
(hein)
Nos
sobra
el
piquete,
nos
sobra
el
caché
(yeh)
Nous
avons
beaucoup
de
piquets
de
grève,
nous
avons
beaucoup
de
cache
(yeh)
Primero
que
tú
ya
me
la
chiché
(wuh)
Tout
d'abord,
j'ai
déjà
chiché
(wuh)
Yo
no
era
así,
pero
me
embiché
Je
n'étais
pas
comme
ça,
mais
je
suis
resté
coincé
dedans
Veo
que
me
tiraron
y
a
to′s
les
piché
(hah)
Je
vois
qu'ils
m'ont
jeté
et
c'est
les
piché
(hah)
Manín,
'tamo
clear
(rrr),
(everything
real)
Manín,
" je
suis
clair
(rrr),
(tout
est
réel)
El
campeón
(let′s
get
it)
Le
Champion
(allons-y)
Si
el
piquete
es
contrabando,
soy
Al
Capone
(yauh)
Si
le
piquet
de
grève
est
de
la
contrebande,
je
suis
Al
Capone
(yauh)
Gucci
Gang,
flow
Lil
Pump
(hah)
Gucci
Gang,
Petite
pompe
à
flux
(hah)
Por
mi
repeto
se
cae
el
papayo
'e
Donald
Trump
(¿sabe'
lo
que
te
digo?)
Le
papayo
et
Donald
Trump
(sait-il
ce
que
je
vous
dis?)
Mi
flow
no
le
baja,
siempre
cinco
estrellas
como
los
hoteles
(prr,
hold
up)
Mi
flow
no
le
baja,
siempre
cinco
estrellas
como
los
hoteles
(prr,
hold
up)
Que
se
cague
en
su
madre
todo
aquel
que
el
progreso
ajeno
le
duele
(yeah,
yeah,
prra,
cabrones)
Que
se
cague
en
su
madre
todo
aquel
que
el
progreso
ajeno
le
duele
(yeah,
yeah,
prra,
cabrones)
Terricolas
in
the
beats,Miky
Woodz,
El
OG,
ey
Terricolas
in
the
beats,Miky
Woodz,
El
OG,
ey
Yeh-yeh-yeh,
yeh-yeh-yeh-yeh,
yeh,
yeh-yeh
Yeh-yeh-yeh,
yeh-yeh-yeh-yeh,
yeh,
yeh-yeh
Bad
Bunny,
baby,
Bad
Bunny,
baby-bé
Bad
Bunny,
baby,
Bad
Bunny,
baby-bé
La
Asociación
de
los
90
Piketes,
cabrón
(bé)
L'Association
des
90
Piquets
de
grève,
bâtard
(bé)
Mera,
indicando
Bad
Bunny
(pa′
que
puñeta
te
vo′
a
mentir)
Mera,
indiquant
un
mauvais
lapin
(pa'
que
puedeta
te
vo'
a
mentir)
La
gente
lo
pidió
y
'tamo′
pa'
hacer
dinero,
cabrón
Les
gens
l'ont
demandé
et
"tamo"
pour
gagner
de
l'argent,
enculé
No
capeamo′
feca,
mamá
na'
never
Pas
de
capeamo
'féca,
maman
na'
jamais
Hasta
el
2090
nuevo
aviso,
yeah-yeah,
La
Nueva
Religión,
prr
Jusqu'en
2090
nouvel
avis,
ouais-ouais,
La
Nouvelle
Religion,
prr
Indicando
Luian
(Hear
This),
Gol2
Latin
Music,
nigga,
Trap
Kingz,
baby
Indicando
Luian
(Hear
This),
Gol2
Latin
Music,
nigga,
Trap
Kingz,
baby
Young
hustle
for
life
(Yeh-yeh-yeh-yeh-yeh)
Young
hustle
for
life
(Yeh-yeh-yeh-yeh-yeh)
Prende
uno
y
vamo′
a
hacer
dinero,
puñeta
(prrr)
Prende
uno
y
vamo′
a
hacer
dinero,
puñeta
(prrr)
Pichy
Boyz
y
Skaary,
indicando
Javish
(What's
up?)
Pichy
Boyz
y
Skaary,
indicando
Javish
(What's
up?)
Manín,
estamo'
clear
(clear,
clear),
yeh-ieh,
huh
Manín,
estamo'
clear
(clear,
clear),
yeh-ieh,
huh
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Benito Antonio Martinez Ocasio, Miguel Angel Rodriguez Rivera, Richy Carmona, Edgar Wilmer Semper-vargas, Xavier Alexis Semper-vargas, Luian Malave, Noah K Assad, Wilberto Gil Guerrido
Attention! Feel free to leave feedback.