Miky Woodz - Extranjera - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Miky Woodz - Extranjera




Extranjera
Иностранка
Full Harmony
Full Harmony
Baby que tanto me miras
Детка, почему ты так смотришь на меня?
Sonríe pero no juegues con fuego te puedes quemar
Улыбаешься, но не играй с огнем, можешь обжечься.
Sigo esperando que me digas
Все жду, когда ты скажешь,
Si te vas conmigo y prendemos un blunt
Пойдешь ли со мной и мы забьем косяк,
Pero en un lugar que no sea aquí
Но где-нибудь в другом месте, не здесь.
Poco a poco disimulando me pego
Потихоньку, незаметно подхожу,
No contestó, no me escuchó al parecer
Не отвечает, похоже, не слышит меня.
Y en tono suave le pregunto que tomas
И мягким тоном спрашиваю, что ты пьешь,
Y con gesto me contesta que no puede responder
И жестом отвечает, что не может ответить.
Era extranjera y no hablamos el mismo idioma
Она иностранка, и мы не говорим на одном языке.
Que importa solo te quiero comer
Какая разница, я просто хочу тебя.
Bebé yo que en un año no se hizo Roma
Детка, я знаю, Рим не за один день строился,
Ahora chinguemos que después nos vamo' a conocer
Давай сейчас займемся делом, а потом познакомимся.
Era extranjera y no hablamos el mismo idioma
Она иностранка, и мы не говорим на одном языке.
Que importa solo te quiero comer
Какая разница, я просто хочу тебя.
Bebé yo que en un año no se hizo Roma
Детка, я знаю, Рим не за один день строился,
Ahora chinguemos que después nos vamo' a conocer
Давай сейчас займемся делом, а потом познакомимся.
Di un paso, pa' lante
Шаг вперед,
Olvida los idiomas se mi amante
Забудь про языки, будь моей любовницей.
Contigo, escaparme, aunque sea por señas se mi mujer
С тобой, сбежать, даже если знаками, будь моей женщиной.
Todo empezó cuando la veo
Все началось, когда я увидел ее,
Andaba de paseo
Гулял,
Está tan rica que se merece un trofeo
Она такая классная, что заслуживает трофей,
Me siento como un niño en el recreo
Чувствую себя как ребенок на перемене,
Con ganas de conocerla
Хочу познакомиться с ней.
Pero es que ese idioma era como hebreo
Но этот язык был как иврит,
Me le pego y no gagueo
Подхожу к ней и не заикаюсь,
Que paso que ni lo creo, god damn
Что происходит, даже не верится, черт возьми,
Si ese culo es la cárcel yo soy su reo
Если эта задница - тюрьма, то я ее заключенный.
Me tiene a punta e' torquearte ya
Она заставляет меня думать только о тебе,
Y a mi monto el preseo
А мне поднимает настроение.
Tranquila a mis enemigos, yo los leo perfecta y to'a natural
Спокойно, своих врагов я вижу, идеальная и вся естественная.
Si le vieras el área abdominal
Если бы ты видел ее пресс,
Te pone a maquinear el culo tieso parece un mural
Заставляет фантазировать, задница твердая, как стена.
Lola (Lola)
Лола (Лола)
Hablar no fue necesario
Говорить не было необходимости,
Que se joda busco en el traductor o el diccionario, Miky Woodz
К черту, поищу в переводчике или словаре, Мики Вудз.
Era extranjera y no hablamos el mismo idioma
Она иностранка, и мы не говорим на одном языке.
Que importa solo te quiero comer
Какая разница, я просто хочу тебя.
Bebé yo que en un año no se hizo Roma
Детка, я знаю, Рим не за один день строился,
Ahora chinguemos que después nos vamo' a conocer
Давай сейчас займемся делом, а потом познакомимся.
Era extranjera y no hablamos el mismo idioma
Она иностранка, и мы не говорим на одном языке.
Que importa solo te quiero comer
Какая разница, я просто хочу тебя.
Bebé yo que en un año no se hizo Roma
Детка, я знаю, Рим не за один день строился,
Ahora chinguemos que después nos vamo' a conocer
Давай сейчас займемся делом, а потом познакомимся.
Baby en verdad no se nada pero noto bellaquera en tu mirada
Детка, на самом деле я ничего не знаю, но вижу красоту в твоем взгляде.
Se hizo pedicura y anda en tacos con la combi Prada
Сделала педикюр и ходит на каблуках с сумкой Prada.
Voy pa' encima
Иду к тебе,
No voy a quedarme sentao' en las gradas
Не собираюсь сидеть на трибунах.
Ya tengo pensao' comprarle una mansión en encantada baby (baby)
Уже думаю купить ей особняк в Энкантаде, детка (детка).
Habla claro que lo que y yo no
Говорит ясно, что-то, чего я не понимаю.
Si ella está hablando en francés o en portugués
То ли она говорит по-французски, то ли по-португальски.
Tráeme un oh my god con hielo por si ella tiene sed
Принесите мне "oh my god" со льдом, на случай, если она хочет пить.
Y lo que que corone pa' Puertorro la lleve (oh)
И то, что я знаю, что короновал, чтобы отвезти ее в Пуэрто-Рико (о).
Poco a poco disimulando me pego
Потихоньку, незаметно подхожу,
No contestó, no me escuchó al parecer
Не отвечает, похоже, не слышит меня.
Y en tono suave le pregunto que tomas
И мягким тоном спрашиваю, что ты пьешь,
Y con gesto me contesta que no puede responder
И жестом отвечает, что не может ответить.
Miky Woodz
Miky Woodz
La asociación de los 90 piketes mi amor
Ассоциация 90 пикетов, моя любовь.
You already know baby
Ты уже знаешь, детка.
You already know baby
Ты уже знаешь, детка.
Santo niño what's good
Santo niño what's good
Gold dreamz music
Gold dreamz music
La magia detrás del espectáculo babyYannC
Магия за кулисами, детка, YannC
YannC, el armonico what up, Gold2 latin music nigga young
YannC, гармоничный, what up, Gold2 latin music nigga young





Writer(s): Miguel Angel Rodriguez, Jean Carlos Hernandez-espinell, Siggy Vazquez


Attention! Feel free to leave feedback.