left2die OUTRO -
Mikyu
translation in Russian
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
left2die OUTRO
left2die OUTRO
その程度では私は倒せないわ
С
такой
силой
меня
не
победить.
Mimiqui
va
utiliser
la
capacité
Z
Мимьюкью
использует
Z-атаку.
Ah,
ça,
non,
non,
non
Ах,
нет,
нет,
нет.
Ça
fait
dix
fois
qu'on
se
quitte
Мы
расстаемся
уже
в
десятый
раз,
Mais
qu'on
se
dit
que
c'est
qu'une
erreur
Но
говорим
себе,
что
это
всего
лишь
ошибка.
Notre
relation
est
toxique
du
coup,
j'me
couche
à
pas
d'heure
Наши
отношения
токсичны,
поэтому
я
ложусь
спать
не
вовремя.
J'te
l'repète,
j'ai
mal
au
cœur,
j'fais
toujours
les
mêmes
erreurs
Повторюсь,
мне
больно,
я
всё
время
совершаю
одни
и
те
же
ошибки.
Tu
peux
pas
chasser
ma
peur,
j'vois
tout
mal,
même
le
facteur
Ты
не
можешь
прогнать
мой
страх,
я
всё
вижу
в
плохом
свете,
даже
почтальона.
Non,
baby,
tu
m'écoeures,
j'ai
si
mal
au
cœur
Нет,
милый,
ты
мне
противен,
мне
так
больно.
Pourquoi
quand
je
t'offre
des
fleurs,
tu
me
dis
"bah,
sois
meilleur"?
Почему,
когда
я
дарю
тебе
цветы,
ты
говоришь:
"Стань
лучше"?
Je
suis
désolé,
je
suis
pas
le
copain
parfait
Прости,
я
не
идеальный
парень.
Et
même
quand
je
fais
de
mon
mieux,
ces
démons
vont
me
hanter
И
даже
когда
я
стараюсь
изо
всех
сил,
эти
демоны
будут
преследовать
меня.
Un
son
égal
une
ex,
on
me
dit
"Mikyu,
t'es
coquette"
Одна
песня
равна
одной
бывшей,
мне
говорят:
"Микью,
ты
кокетка".
Je
me
dis
"T'adore
mon
bed",
non
l'amour
n'est
pas
réel
Я
думаю:
"Тебе
нравится
моя
кровать",
нет,
любовь
нереальна.
Sur
FL,
c'est
Left2Die,
son
cœur
n'était
pas
de
taille
На
FL
это
Left2Die,
его
сердце
было
недостаточно
большим.
J'le
fais
d'manière
digitale,
j'veux
pas
die
dans
un
hentai
Я
делаю
это
в
цифровом
виде,
я
не
хочу
умереть
в
хентае.
J'me
souviens
quand
elle
parlait,
elle
m'disait
"ça
finira
jamais"
Я
помню,
как
она
говорила:
"Это
никогда
не
закончится".
Surtout,
jamais
dire
jamais:
la
preuve,
c'est
déjà
terminé
Никогда
не
говори
"никогда":
доказательство
- это
уже
закончилось.
Évite
de
croiser
mon
regard
Избегай
моего
взгляда.
Elle
raconte
que
j'suis
un
connard
Она
рассказывает,
что
я
козел.
Quand
je
reviens,
elle
me
dit
"pars"
Когда
я
возвращаюсь,
она
говорит
мне:
"Уходи".
(Quand
je
reviens,
elle
me
dit
"pars")
(Когда
я
возвращаюсь,
она
говорит
мне:
"Уходи").
J'ai
pas
la
maladie
de
maman,
mais
moi,
je
souffre
aussi
У
меня
нет
маминой
болезни,
но
я
тоже
страдаю.
Qu'est-ce
que
tu
m'as
fait?
Ça
sera
gravé
à
jamais
Что
ты
со
мной
сделал?
Это
останется
навсегда.
Téma
les
cicatrices
Посмотри
на
шрамы.
Téma
les
cicatrices
sur
mon
cœur,
sur
mon
corps
Посмотри
на
шрамы
на
моем
сердце,
на
моем
теле.
Ça
fait
mal,
quand
je
te
crois
dans
la
rue,
je
m'emporte
Мне
больно,
когда
я
вижу
тебя
на
улице,
я
теряю
самообладание.
Ça
fait-,
ça
fait-,
ça
fait
mal
(mal,
mal,
mal,
mal)
Так-,
так-,
так
больно
(больно,
больно,
больно,
больно)
Ça
fait
mal
(mal,
mal,
mal,
mal)
Так
больно
(больно,
больно,
больно,
больно)
Ça
fait
mal
(mal,
mal,
mal,
mal)
Так
больно
(больно,
больно,
больно,
больно)
Ça
fait
mal
(mal,
mal,
mal,
mal),
ça
fait
mal
Так
больно
(больно,
больно,
больно,
больно),
так
больно
Y
a
des
sourires
qui
font
sourire
(y
a
des
sourires
qui
font
sourire)
Есть
улыбки,
которые
заставляют
улыбаться
(есть
улыбки,
которые
заставляют
улыбаться)
Mais
quand
je
vois
le
tien
avec
lui
Но
когда
я
вижу
твою
с
ним,
J'ai
juste
envie
de
mourir
(mourir)
Мне
просто
хочется
умереть
(умереть).
J'm'étais
promis
de
tout
baiser
Я
обещала
себе
все
разрушить,
Mais
j'finis
baisé
par
les
miens,
miens
(miens)
Но
в
итоге
меня
разрушают
мои,
мои
(мои).
T'as
osé
me
mentir
quand
tu
m'tenais
les
deux
mains
Ты
посмел
мне
врать,
держа
меня
за
обе
руки.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.