MikêFlex - Codeína Freestyle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MikêFlex - Codeína Freestyle




Codeína Freestyle
Codeína Freestyle
Rolling, rolling, rolling
Rouler, rouler, rouler
Have no idea where I'm going
Je n'ai aucune idée d'où je vais
I feel in a game collecting coins
J'ai l'impression d'être dans un jeu à collecter des pièces
Now in codeine, I'm fucking drowning
Maintenant, dans la codéine, je suis carrément en train de me noyer
What's inside my soul?
Qu'y a-t-il au fond de mon âme ?
Or what could be below
Ou ce qu'il pourrait y avoir en dessous
Feeling a little bit low
Je me sens un peu au fond du trou
Man, just leave me alone
Laisse-moi seul, s'il te plaît
Daydreaming, all day, I'm not okay
Rêveries, toute la journée, je ne vais pas bien
Always the same, a leap of faith, realizin' my pain
Toujours la même chose, un acte de foi, réaliser ma douleur
Just the routine, I'm on my trip, I'm not a saint
Juste la routine, je suis dans mon trip, je ne suis pas un saint
Give me a pen and I'll be damned (Damn)
Donne-moi un stylo et je serai damné (Damné)
(Yeah, yeah)
(Ouais, ouais)
(Oh yeah)
(Oh ouais)
(Yeah, yeah)
(Ouais, ouais)
(Yeah, yeah)
(Ouais, ouais)
Rolling, rolling y lo enrolo
Rouler, rouler et je le roule
La codeína manchó el polo
La codéine a taché mon polo
No, no, no me dejen solo
Non, non, non, ne me laissez pas seul
The rules, I'm not gonna follow (yeah)
Les règles, je ne vais pas les suivre (ouais)
Enamorándome de un holograma
Tomber amoureux d'un hologramme
¿Me pasas la grama?
Tu me passes l'herbe ?
El primero en lo hago que es diferente
Le premier à faire ce qui est différent
Yo soy como Barack Obama, una metamorfosis
Je suis comme Barack Obama, une métamorphose
Pásame otra dosis
Passe-moi une autre dose
Tu hoe es medio toxic
Ta meuf est un peu toxique
Le y grito oh shit
Je lui ai donné et j'ai crié oh merde
Ahora estoy feliz porque día de unboxing
Maintenant je suis heureux parce que c'est le jour du déballage
La bipolaridad está al cien (Yeah, yeah)
La bipolarité est à cent pour cent (Ouais, ouais)
A veces me siento mal porque estoy muy bien (yeah)
Parfois je me sens mal parce que je vais trop bien (ouais)
Para conectarte yo tengo mi gen (Yeah, yeah) yeah
Pour te connecter j'ai mon gène (Ouais, ouais) ouais
Ahora solo quiero escapar irme para un harem
Maintenant je veux juste m'échapper et aller dans un harem
No quiero premios no quiero trofeos
Je ne veux pas de prix, je ne veux pas de trophées
Aquí nadie me toca
Personne ne me touche ici
Esquivando balas como Morfeo (eh)
Esquivant les balles comme Morpheus (eh)
Los conciertos se copan
Les concerts sont pleins à craquer
Todos se alocan con mi palabreo
Tout le monde devient fou avec mon verbiage
Ya me sigue una tropa
Une troupe me suit déjà
Traiganme vino pa' brindar primero (eh)
Apportez-moi du vin pour porter un toast en premier (eh)
Codeína la otra, codeína la otra
Codéine l'autre, codéine l'autre
Échale del púrpura
Verse-en du violet
Ahora estoy rodeado de gente que matan por ser como yo
Maintenant je suis entouré de gens qui tueraient pour être comme moi
Me siento en una cúpula
Je me sens dans un dôme
Voy pa' arriba, yo voy para arriba, no tienen que darme una brújula
Je monte, je monte, vous n'avez pas besoin de me donner une boussole
Codeína, dame codeína, que la heché duro con esdrújulas
Codéine, donne-moi de la codéine, je l'ai fait fort avec les mots espagnols
Metido en una parábola
Pris dans une parabole
Tráiganme un par de philly para volar
Apportez-moi quelques feuilles à rouler pour m'envoler
Es que yo siempre estoy metido en mi nube
C'est que je suis toujours dans mon nuage
El Mago de Oz soy la fábula
Je suis le Mago de Oz, la fable
Mucha presión pa' la válvula
Beaucoup de pression sur la valve
Invisible en el espejo
Invisible dans le miroir
Por todo el hielo que tengo en mi cuello
À cause de toute la glace que j'ai autour du cou
Enganchado si llámame Drácula
Accro, appelle-moi Dracula
Tu baby modela espectacular
Ta chérie est spectaculaire
Estoy que no paro de facturar
Je n'arrête pas de faire des bénéfices
Los que me odiaban me hacen ritual
Ceux qui me haïssaient me font un rituel
Y los que eran panas van a encararse
Et ceux qui étaient des potes vont se confronter
Cayendo en trance
Tomber en transe
Yo se lo sin romance
Je le lui ai donné sans romance
Con la misma hoe monta en la G-Wagon
Avec la même meuf, elle monte dans la G-Wagon
Pero, eso hasta que yo me canse
Mais ça, jusqu'à ce que j'en ai marre
Creen que son fancy con un bichón habanero
Ils pensent qu'ils sont chics avec un bichon havanais
Ando con par de cueros, los tenis de cuero
Je me promène avec quelques peaux, des baskets en cuir
Codeína la quiero, mi mente un reguero
Je veux de la codéine, mon esprit est un désastre
Mi nombre está en par de letreros
Mon nom est sur quelques panneaux
La cuenta subiendo unos ceros como petrolero
Le compte augmente de quelques zéros comme un pétrolier
Tu quieres este flow pero
Tu veux ce flow mais
No puedes metertelo en suero
Tu ne peux pas te l'injecter en sérum
No, no puedes metertelo en suero
Non, tu ne peux pas te l'injecter en sérum
Me llamaron pa' unos feats
On m'a appelé pour quelques feats
Hasta una pelirroja que es de Quebec
Même une rousse de Québec
Y le next
Et je lui ai dit suivant
Justo después de que tuvimos sex
Juste après qu'on ait fait l'amour
Como a ex
Comme mon ex
Y ahora me escribe me llama de nuevo
Et maintenant elle m'écrit, elle me rappelle
Tengo como dos mil mensajes de text
J'ai environ deux mille textos
Y no es que presuma
Et ce n'est pas que je me vante
Es que ya en mi nombre dice Flex (Hey)
C'est que mon nom dit déjà Flex (Hey)





Writer(s): Cristhian Michel Miranda Osorio


Attention! Feel free to leave feedback.