All I Get For Christmas - Mila J translation in German

All I Get For Christmas

I could've wrote a Christmas list full of
Christmas kiss but this Christmas is different
I've never spent a Christmas with somebody like this
I don't know what it is

But I feel like I have it all
After all, can't think of nothing 'cause I already have it all
And I wouldn't be mad at all 'cause after all I've been through

If all I get for Christmas is you
All I get for Christmas is you (With nothin' on the side)
I'll be fine if it's just you (Just you)
All I get for Christmas is you (I think I would be just fine)
If all I get for Christmas is you
All I get for Christmas is you (With nothin' on the side)
I'll be fine if it's just you (Just you)
All I get for Christmas is you (I think I would be just fine)
If all I get for Christmas is you, woah, woah

I wish I've been all around the town
I won't hold you up, the shit is goin' down, somethin' different
I could show you what I got you right now
And ruin the surprise, kinda like you already with mine

'Cause I feel like I have it all
After all, can't think of nothing 'cause I already have it all
And I wouldn't be mad at all 'cause after all I've been through

If all I get for Christmas is you
All I get for Christmas is you (With nothin' on the side)
I'll be fine if it's just you (Just you)
All I get for Christmas is you (I think I would be just fine)
If all I get for Christmas is you
All I get for Christmas is you (With nothin' on the side)
I'll be fine if it's just you (Just you)
All I get for Christmas is you (I think I would be just fine)
If all I get for Christmas is you (Yeah,
Yeah, yeah, yeah, you, yeah, yeah, yeah, yeah)

Alles, was ich zu Weihnachten bekomme

Ich hätte eine Weihnachtswunschliste schreiben können, voll mit
Weihnachtsküssen, aber dieses Weihnachten ist anders.
Ich habe noch nie Weihnachten mit jemandem wie dir verbracht.
Ich weiß nicht, was es ist.

Aber ich fühle mich, als hätte ich alles.
Schließlich fällt mir nichts ein, denn ich habe ja schon alles.
Und ich wäre überhaupt nicht böse, denn nach allem, was ich durchgemacht habe,

Wenn alles, was ich zu Weihnachten bekomme, du bist.
Alles, was ich zu Weihnachten bekomme, bist du (Ohne etwas dazu).
Mir wird es gut gehen, wenn es nur du bist (Nur du).
Alles, was ich zu Weihnachten bekomme, bist du (Ich glaube, mir ginge es einfach gut).
Wenn alles, was ich zu Weihnachten bekomme, du bist.
Alles, was ich zu Weihnachten bekomme, bist du (Ohne etwas dazu).
Mir wird es gut gehen, wenn es nur du bist (Nur du).
Alles, was ich zu Weihnachten bekomme, bist du (Ich glaube, mir ginge es einfach gut).
Wenn alles, was ich zu Weihnachten bekomme, du bist, woah, woah.

Ich würde am liebsten durch die ganze Stadt ziehen,
ich will dich nicht aufhalten, es geht richtig ab, etwas ganz anderes.
Ich könnte dir jetzt zeigen, was ich für dich habe
Und die Überraschung verderben, so wie du es im Grunde schon mit meiner bist.

Denn ich fühle mich, als hätte ich alles.
Schließlich fällt mir nichts ein, denn ich habe ja schon alles.
Und ich wäre überhaupt nicht böse, denn nach allem, was ich durchgemacht habe,

Wenn alles, was ich zu Weihnachten bekomme, du bist.
Alles, was ich zu Weihnachten bekomme, bist du (Ohne etwas dazu).
Mir wird es gut gehen, wenn es nur du bist (Nur du).
Alles, was ich zu Weihnachten bekomme, bist du (Ich glaube, mir ginge es einfach gut).
Wenn alles, was ich zu Weihnachten bekomme, du bist.
Alles, was ich zu Weihnachten bekomme, bist du (Ohne etwas dazu).
Mir wird es gut gehen, wenn es nur du bist (Nur du).
Alles, was ich zu Weihnachten bekomme, bist du (Ich glaube, mir ginge es einfach gut).
Wenn alles, was ich zu Weihnachten bekomme, du bist (Yeah,
Yeah, yeah, yeah, du, yeah, yeah, yeah, yeah).