Mila J - Christmas is Here - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mila J - Christmas is Here




It′s that time of year (What time?)
Это то время года (какое время?)
You know what time it is, happens every year (Oh, my God)
Ты знаешь, какое сейчас время, это происходит каждый год Боже).
Can't believe that we already here (I don′t think that you're ready
Не могу поверить, что мы уже здесь (не думаю, что ты готов
For this Christmas)
На это Рождество)
If you been good all year, you can hear what you wanna hear
Если ты был хорошим весь год, ты можешь услышать то, что хочешь услышать.
If someone was mad they be mad if I disappeared
Если кто-то и злился, то злился бы, если бы я исчез.
Feel it in the air you can hear every one singin'
Почувствуй это в воздухе, ты слышишь, как все поют.
Christmas is here (It′s that time again)
Рождество уже здесь (это снова то самое время).
Feelin′ the vibes everywhere (It's that time again)
Чувствую вибрации повсюду (это снова то самое время).
Christmas is here
Рождество уже здесь
It′s that time of year (What time?)
Это то время года (какое время?)
You know what time it is, happens every year (Oh, my God)
Ты знаешь, какое сейчас время, это происходит каждый год Боже).
Can't believe that we already here (I don′t think that you're ready
Не могу поверить, что мы уже здесь (не думаю, что ты готов
For this Christmas)
На это Рождество)
See I′ve been good all year, I'ma do what I wanna do
Видишь ли, я был хорош весь год, я буду делать то, что хочу.
I'ma shake the gifts, poke a hole into one of two
Я встряхну подарки, проделаю дырку в одном из двух.
We gon′ take some shots of the egg nog (Shots)
Мы сделаем несколько снимков эггнога (снимков).
You know who put the shots in the egg nog
Ты знаешь кто выстрелил в эгг ног
Wait a minute (Wait a minute), I need time (I need time)
Подожди минутку( подожди минутку), мне нужно время (мне нужно время).
Started drinking ′fore I started Christmas lights (Come on)
Я начал пить еще до того, как зажег рождественские огни (Ну же!).
Wait a minute (Wait a minute), let me find something to wear
Подожди минутку (подожди минутку), дай мне найти что-нибудь надеть.
I'm never prepared when it′s that time of year
Я никогда не готовлюсь к такому времени года.
(It's that time again)
(Это снова то самое время)
Feelin′ the vibes everywhere (It's that time again)
Чувствую вибрации повсюду (это снова то самое время).
Christmas is here
Рождество уже здесь
It′s that time of year (What time?)
Это то время года (какое время?)
You know what time it is, happens every year (Oh, my God)
Ты знаешь, какое сейчас время, это происходит каждый год Боже).
Can't believe that we already here (I don't think that you′re ready
Не могу поверить, что мы уже здесь (не думаю, что ты готов
For this Christmas)
На это Рождество)
For this Christmas, yeah, yeah
На это Рождество, да, да
We gon′ do this right
Мы сделаем все правильно
I'll meet you tonight
Я встречу тебя сегодня вечером.
My ugly sweater′s on you know you like it
На мне мой уродливый свитер, ты же знаешь, что тебе это нравится.
It's a Christmas vibe and it′s right on time
Это рождественская атмосфера, и она как раз вовремя.
I got you something I just hope you like it
У меня есть для тебя кое что надеюсь тебе понравится
You know I'ma slide (Drip, snowflake)
Ты же знаешь, что я буду скользить (капля, снежинка).
That means it could get cold I′ma drip any way
Это значит что может похолодать я все равно буду капать
Just make it clear, year
Просто проясни это, год.
That's the spirit all year
Таков дух всего года.
But Christmas is here
Но Рождество уже здесь
It's that time of year (What time?)
Это то время года (какое время?)
You know what time it is, happens every year (Oh, my God)
Ты знаешь, какое сейчас время, это происходит каждый год Боже).
Can′t believe that we already here (I don′t think that you're ready
Не могу поверить, что мы уже здесь (не думаю, что ты готов
For this Christmas)
На это Рождество)






Attention! Feel free to leave feedback.