Mila J - Happy New Year - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mila J - Happy New Year




Happy New Year
Bonne Année
The year of this the year of that...
L'année de ceci, l'année de cela...
Last year was the year of it all
L'année dernière était l'année de tout ça
I said it all would happen but it ain′t
J'ai dit que tout arriverait, mais ce n'est pas le cas
I guess I got my years wrong
Je crois que je me suis trompée d'année
Ain't nothing worse than a broken promise
Il n'y a rien de pire qu'une promesse non tenue
ICause you promised we would go to Time Square
Parce que tu avais promis qu'on irait à Times Square
But we ain′t even make it to December
Mais on n'a même pas atteint décembre
So I still never went there
Donc je ne suis jamais allée là-bas
I've only been
Je suis seulement allée
To over and over again
Encore et encore
Over and over again
Encore et encore
Guess I'll be blowing with the wind
Je suppose que je vais être emportée par le vent
Over and over again like
Encore et encore, comme
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Over and over again
Encore et encore
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Over and over again
Encore et encore
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Over and over again
Encore et encore
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Over and over again
Encore et encore





Writer(s): Samuel Jean, Dimi Sloan Sesson Ii, Jamila Chilombo, Giscrad Friedman, Omer Fedi


Attention! Feel free to leave feedback.