Mila J - You Need More People - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mila J - You Need More People




That don′t mean that you mean it
Это не значит, что ты имеешь это в виду.
This don't mean that it′s real
Это не значит, что это реально.
I'll believe that you mean it
Я поверю, что ты серьезно.
When you'll do somethin′ I feel
Когда ты сделаешь что-нибудь, я чувствую ...
It don′t mean that I'm stayin′
Это не значит, что я остаюсь.
When I told you that I need you
Когда я сказал тебе что ты мне нужен
So hard to tell when you're playin′
Так трудно сказать, когда ты играешь.
So hard to tell you I need you
Так трудно сказать тебе, что ты мне нужен.
You remind me of the boy that screamed wolf now
Ты напоминаешь мне мальчика который кричал Волк
'Cause I ain′t tryna hear what you sayin'
Потому что я не хочу слышать, что ты говоришь.
Even when you say it so loud
Даже когда ты говоришь это так громко
You remind me of the boy that screamed wolf now
Ты напоминаешь мне мальчика который кричал Волк
I can tell you where you lie
Я могу сказать тебе, где ты лжешь.
By looking in your eye
Глядя тебе в глаза
I don't believe you
Я не верю тебе.
(Stop the lies)
(Прекрати эту ложь)
You need more people
Тебе нужно больше людей.
(It′s in your eyes)
(Это в твоих глазах)
Ain′t hard to see it
Это несложно заметить.
(I can't lie)
не могу лгать)
I don′t believe you
Я не верю тебе.
(This is goodbye)
(Это прощание)
You need more people
Тебе нужно больше людей.
This don't mean that it′s worthless
Это не значит, что она ничего не стоит.
This don't mean that we′re enemies
Это не значит, что мы враги.
But when it comes to us workin'
Но когда дело доходит до нашей работы...
This just mean to depend on me
Это значит просто зависеть от меня
You could down on a bended knee
Ты мог бы опуститься на колени.
You could say a prayer it won't work on me
Ты можешь помолиться, на меня это не подействует.
It ain′t proof I need
Мне не нужны доказательства.
I′m done believin' in you and me
Я больше не верю в нас с тобой.
You remind me of the boy that screamed wolf now
Ты напоминаешь мне мальчика который кричал Волк
′Cause I ain't tryna hear what you sayin′
Потому что я не хочу слышать, что ты говоришь.
Even when you say it so loud
Даже когда ты говоришь это так громко
You remind me of the boy that screamed wolf now
Ты напоминаешь мне мальчика который кричал Волк
I can tell you where you lie
Я могу сказать тебе, где ты лжешь.
By looking in your eye
Глядя тебе в глаза
I don't believe you
Я не верю тебе.
(Stop the lies)
(Прекрати эту ложь)
You need more people
Тебе нужно больше людей.
(It′s in your eyes)
(Это в твоих глазах)
Ain't hard to see it
Это несложно заметить.
(I can't lie)
не могу лгать)
I don′t believe you
Я не верю тебе.
(This is goodbye)
(Это прощание)
You need more people
Тебе нужно больше людей.
I don′t believe you
Я не верю тебе.
You need more people
Тебе нужно больше людей.
You need more people
Тебе нужно больше людей.





Writer(s): Samuel Jean, Charles Dawson Iii, Jamila Chilombo, Giscrad Friedman


Attention! Feel free to leave feedback.