Lyrics and translation Mila Jam - Faces

Faces

Smiles on their faces
As they walk on
So cold and naked
Is anyone home

I can turn a blind eye
And ask no questions
Where they've been or who they are
And if you're not ready
You'll be left in the dark

No second chances
To make impressions
Only got one chance left to start
And I'm not keeping
Myself from anyone
Cuz I have come so far

I don't wanna run
I don't wanna live and die
I don't wanna lie
Gonna show you all my faces

I don't wanna hide
Don't wanna be denied
So you let me shine
Will you love me with all my faces

Smiles on their faces
As they walk on
Fear cannot take us
Now the mask is gone

Eyes open wide
I'm feeling alive
Never too late to be who we are
And if you're not ready
You'll be left in the dark

No second chances
To make impressions
Only got one chance at the start
And I'm not keeping
Myself from anyone
Cuz I've just come so far

I don't wanna run
I don't wanna live and die
I don't wanna lie
When I show you all my faces
I don't wanna hide
Don't wanna be denied
Show you let me shine
Will you love me with all my faces

(Will you love me?
Will, will you love me?)
Thousands of faces we never face cuz we're falling apart
(Will you love me?
Will, will you love me?)
Thousands of faces we never face cuz we're falling apart
(Will you love me?
Will, will you love me?)
Thousands of faces we never face cuz we're falling apart

I don't wanna run
I don't wanna live and die
I don't wanna lie
When I show you all my faces
I don't wanna hide
Don't wanna be denied
Show you let me shine
Will you love me with all my faces

Visages

Des sourires sur leurs visages
Alors qu'ils continuent
Si froids et nus
Est-ce que quelqu'un est à la maison

Je peux fermer les yeux
Et ne poser aucune question
Où ils ont été ou qui ils sont
Et si tu n'es pas prête
Tu seras laissée dans le noir

Pas de seconde chance
Pour faire des impressions
Il ne reste qu'une seule chance pour commencer
Et je ne me cache pas
De qui que ce soit
Car je suis allée si loin

Je ne veux pas courir
Je ne veux pas vivre et mourir
Je ne veux pas mentir
Je vais te montrer tous mes visages

Je ne veux pas me cacher
Je ne veux pas être refusée
Alors laisse-moi briller
M'aimeras-tu avec tous mes visages

Des sourires sur leurs visages
Alors qu'ils continuent
La peur ne peut pas nous prendre
Maintenant le masque est parti

Les yeux grands ouverts
Je me sens vivante
Il n'est jamais trop tard pour être qui nous sommes
Et si tu n'es pas prêt
Tu seras laissé dans le noir

Pas de seconde chance
Pour faire des impressions
Il n'y a qu'une seule chance au début
Et je ne me cache pas
De qui que ce soit
Car je suis juste allée si loin

Je ne veux pas courir
Je ne veux pas vivre et mourir
Je ne veux pas mentir
Quand je te montre tous mes visages
Je ne veux pas me cacher
Je ne veux pas être refusée
Laisse-moi briller
M'aimeras-tu avec tous mes visages

(M'aimeras-tu?
Est-ce que, est-ce que tu m'aimeras?)
Des milliers de visages que nous ne rencontrons jamais car nous nous effondrons
(M'aimeras-tu?
Est-ce que, est-ce que tu m'aimeras?)
Des milliers de visages que nous ne rencontrons jamais car nous nous effondrons
(M'aimeras-tu?
Est-ce que, est-ce que tu m'aimeras?)
Des milliers de visages que nous ne rencontrons jamais car nous nous effondrons

Je ne veux pas courir
Je ne veux pas vivre et mourir
Je ne veux pas mentir
Quand je te montre tous mes visages
Je ne veux pas me cacher
Je ne veux pas être refusée
Laisse-moi briller
M'aimeras-tu avec tous mes visages