Mila Jam - Faces - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mila Jam - Faces




Faces
Лица
Smiles on their faces
Улыбки на лицах
As they walk on
Идут себе дальше
So cold and naked
Так холодно и голо
Is anyone home
Есть кто-нибудь дома?
I can turn a blind eye
Я могу закрыть глаза
And ask no questions
И не задавать вопросов
Where they've been or who they are
Где они были или кто они
And if you're not ready
И если ты не готов
You'll be left in the dark
Ты останешься в темноте
No second chances
Нет второго шанса
To make impressions
Произвести впечатление
Only got one chance left to start
Есть только один шанс начать
And I'm not keeping
И я не буду
Myself from anyone
Прятаться от других
Cuz I have come so far
Потому что я прошла такой путь
I don't wanna run
Я не хочу бежать
I don't wanna live and die
Я не хочу жить и умереть
I don't wanna lie
Я не хочу лгать
Gonna show you all my faces
Покажу тебе все свои лица
I don't wanna hide
Я не хочу прятаться
Don't wanna be denied
Не хочу быть отвергнутой
So you let me shine
Так позволь мне сиять
Will you love me with all my faces
Полюбишь ли ты меня со всеми моими лицами?
Smiles on their faces
Улыбки на лицах
As they walk on
Идут себе дальше
Fear cannot take us
Страх не возьмет нас
Now the mask is gone
Теперь, когда маски сброшены
Eyes open wide
Глаза широко открыты
I'm feeling alive
Я чувствую себя живой
Never too late to be who we are
Никогда не поздно стать теми, кто мы есть
And if you're not ready
И если ты не готов
You'll be left in the dark
Ты останешься в темноте
No second chances
Нет второго шанса
To make impressions
Произвести впечатление
Only got one chance at the start
Есть только один шанс в начале
And I'm not keeping
И я не буду
Myself from anyone
Прятаться от других
Cuz I've just come so far
Потому что я прошла такой путь
I don't wanna run
Я не хочу бежать
I don't wanna live and die
Я не хочу жить и умереть
I don't wanna lie
Я не хочу лгать
When I show you all my faces
Когда покажу тебе все свои лица
I don't wanna hide
Я не хочу прятаться
Don't wanna be denied
Не хочу быть отвергнутой
Show you let me shine
Покажи, что позволяешь мне сиять
Will you love me with all my faces
Полюбишь ли ты меня со всеми моими лицами?
(Will you love me?
(Ты полюбишь меня?
Will, will you love me?)
Полюбишь, полюбишь ли ты меня?)
Thousands of faces we never face cuz we're falling apart
Тысячи лиц, с которыми мы никогда не встречаемся, потому что мы разваливаемся на части
(Will you love me?
(Ты полюбишь меня?
Will, will you love me?)
Полюбишь, полюбишь ли ты меня?)
Thousands of faces we never face cuz we're falling apart
Тысячи лиц, с которыми мы никогда не встречаемся, потому что мы разваливаемся на части
(Will you love me?
(Ты полюбишь меня?
Will, will you love me?)
Полюбишь, полюбишь ли ты меня?)
Thousands of faces we never face cuz we're falling apart
Тысячи лиц, с которыми мы никогда не встречаемся, потому что мы разваливаемся на части
I don't wanna run
Я не хочу бежать
I don't wanna live and die
Я не хочу жить и умереть
I don't wanna lie
Я не хочу лгать
When I show you all my faces
Когда покажу тебе все свои лица
I don't wanna hide
Я не хочу прятаться
Don't wanna be denied
Не хочу быть отвергнутой
Show you let me shine
Покажи, что позволяешь мне сиять
Will you love me with all my faces
Полюбишь ли ты меня со всеми моими лицами?





Writer(s): Nicolas Larsson, Alicia Christine Angel, Jay Max Kraidman, Lucius C Page, Jahmila Adderley, Bryant T Page


Attention! Feel free to leave feedback.