Mila Mason - That's Enough of That - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mila Mason - That's Enough of That




That's Enough of That
C'est assez de ça
(Mark D. Sanders/Lisa Silver/Randy Albright)
(Mark D. Sanders/Lisa Silver/Randy Albright)
I just called to say I had revelation last night
Je viens de t'appeler pour te dire que j'ai eu une révélation hier soir
Somewhere in the dark
Quelque part dans l'obscurité
I saw a little ray or light
J'ai vu un petit rayon de lumière
Tellin′ me I don't need this negativity
Me disant que je n'ai pas besoin de cette négativité
It′s time to restore my sanity
Il est temps de restaurer ma santé mentale
That's enough of this cryin'
C'est assez de pleurer
And enough of this whinin′
Et assez de geindre
And enough of this over-react
Et assez de surréagir
That′s enough of this all day every day
C'est assez de tout ça, tous les jours
Thinkin' maybe someday your comin′ back
En pensant que peut-être un jour tu reviendras
That's enough of that
C'est assez de ça
Last night was the last night
Hier soir était la dernière nuit
Today is the very first day
Aujourd'hui est le tout premier jour
Got a new way of thinkin′
J'ai une nouvelle façon de penser
Gonna throw the old one away
Je vais jeter l'ancienne
You might have half a mind to reappear
Tu pourrais avoir envie de réapparaître
But I've made up my mind and I′m outta here
Mais j'ai pris ma décision et je m'en vais
That's enough of this cryin'
C'est assez de pleurer
And enough of this whinin′
Et assez de geindre
And enough of this over-react
Et assez de surréagir
That′s enough of this all day every day
C'est assez de tout ça, tous les jours
Thinkin' maybe someday your comin′ back
En pensant que peut-être un jour tu reviendras
That's enough of that
C'est assez de ça
That′s enough of this cryin'
C'est assez de pleurer
And enough of this whinin′
Et assez de geindre
And enough of this over-react
Et assez de surréagir
That's enough of this all day every day
C'est assez de tout ça, tous les jours
Thinkin' maybe someday your comin′ back
En pensant que peut-être un jour tu reviendras
That′s enough of that
C'est assez de ça
That's enough of that
C'est assez de ça
That′s enough of that
C'est assez de ça
That's enough of that
C'est assez de ça





Writer(s): Mark Sanders, Lisa Silver, Randy Albright


Attention! Feel free to leave feedback.