Milan - Beauty n the Beast - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Milan - Beauty n the Beast




Beauty n the Beast
La belle et la bête
Spark this spliff up
Allume cette cigarette
It's us
C'est nous
Yea
Ouais
40
40
It hurt my soul when you left
Ça m'a fait mal au cœur quand tu es partie
Gotta act right or get left
Il faut agir correctement ou être laissé tomber
Get lost up in your beauty, am I the beast up in your story?
Je me suis perdu dans ta beauté, suis-je la bête dans ton histoire ?
Smoking dope, kickin' shit I'm with 40
Je fume de l'herbe, je fais des bêtises, je suis avec 40
Yuh, your friends up on that hating shit again? I'm knowing
Ouais, tes amies sont encore sur ce coup de haine ? Je le sais
Uh huh
Uh huh
Remember?
Tu te souviens ?
Remember what you said?
Tu te souviens de ce que tu as dit ?
Yea
Ouais
Hit yo phone you gon' be right there, hit my phone I'm gon' be right here
Appelle-moi, tu seras là, appelle-moi, je serai
Here for you, baby forever
Je suis pour toi, bébé, pour toujours
Your hair flowing I'm happy for you
Tes cheveux flottent, je suis heureux pour toi
The nigga you with ain't the one he ain't for you
Le mec avec qui tu es n'est pas le bon, il n'est pas pour toi
I'm right here, I'm here for you
Je suis là, je suis pour toi
Growing old in this seat got ya spot waiting for ya
Vieillir dans ce siège, j'ai ta place qui t'attend
In the meantime we gon' keep on going forward
En attendant, on va continuer à avancer
See these stars and all? We gon' reach we going for em
Tu vois toutes ces étoiles ? On va les atteindre, on va les attraper
It hurt my soul when you left
Ça m'a fait mal au cœur quand tu es partie
Gotta act right or get left
Il faut agir correctement ou être laissé tomber
Get lost up in yo beauty, am I the beast up in yo story
Je me suis perdu dans ta beauté, suis-je la bête dans ton histoire ?
Smoking dope, kickin' shit I'm with 40
Je fume de l'herbe, je fais des bêtises, je suis avec 40
Yuh, your friends up on that hating shit again I'm knowing
Ouais, tes amies sont encore sur ce coup de haine ? Je le sais
Uh huh
Uh huh
Remember?
Tu te souviens ?
Remember what you said?
Tu te souviens de ce que tu as dit ?
Hit yo phone you gon' be right there, hit my phone I'm gon' be right here
Appelle-moi, tu seras là, appelle-moi, je serai
Here for you, baby forever
Je suis pour toi, bébé, pour toujours
Your hair flowing I'm happy for you
Tes cheveux flottent, je suis heureux pour toi
The nigga you with ain't the one he ain't for you
Le mec avec qui tu es n'est pas le bon, il n'est pas pour toi
I'm right here, I'm here for you
Je suis là, je suis pour toi
Growing old in this seat got ya spot waiting for ya
Vieillir dans ce siège, j'ai ta place qui t'attend
In the meantime we gon' keep on going forward
En attendant, on va continuer à avancer
See these stars and all? We gon' reach we going for em
Tu vois toutes ces étoiles ? On va les atteindre, on va les attraper
I'm here for you
Je suis pour toi
I'm here
Je suis





Writer(s): Hezo Sandy


Attention! Feel free to leave feedback.