Milan Credle - In the Water - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Milan Credle - In the Water




In the Water
Dans l'eau
Wade in the water
Marche dans l'eau
Wade in the water
Marche dans l'eau
Wade in the water
Marche dans l'eau
Wade in the water
Marche dans l'eau
Demolition and vengeance
Destruction et vengeance
Killing us with persistence
Nous tuer avec persistance
KKK in attendance
Le KKK présent
Spill our blood in the mentionsStopping us to meet quotas
Répandre notre sang dans les mentions Nous arrêter pour atteindre les quotas
Ended with bodies frozen
Finis avec des corps gelés
Selection at they disposal
Sélection à leur disposition
But in essence we chosen
Mais en essence, nous sommes choisis
The way we look is the poison
Notre apparence est le poison
Full of hate and cant't hold it
Pleins de haine et incapable de la retenir
Extermination of royalty
Extermination de la royauté
Now the plan is in motion
Maintenant, le plan est en marche
Roll of thunder hear my cry
Le grondement du tonnerre entend mon cri
But I think that I'm choking
Mais je crois que je suis en train d'étouffer
Tear gas entered my system
Le gaz lacrymogène est entré dans mon système
And label me the villain?
Et me qualifier de méchant ?
Villans cry
Les méchants pleurent
Heroes lie
Les héros mentent
Heroes steal
Les héros volent
Villains lives
Les vies des méchants
If villains thrive
Si les méchants prospèrent
Heroes demise
Les héros disparaissent
I'm ready to ride
Je suis prêt à rouler
Send me the addy
Envoie-moi l'adresse
I'm ready to slide
Je suis prêt à glisser
With wealth on my belt
Avec la richesse à ma ceinture
No need for the stealth
Pas besoin de la furtivité
Look at my face
Regarde mon visage
Look at my pain
Regarde ma douleur
Look at my stains
Regarde mes taches
That's left on my shirt
Qui sont restées sur ma chemise
Ever since birth
Depuis ma naissance
The first ain't going last
Le premier ne sera pas le dernier
And the last going first
Et le dernier ne sera pas le premier
I'm feeling the chills
Je sens le frisson
Black king killed
Le roi noir tué
Black queen killed
La reine noire tuée
Silence by steel
Silence par l'acier
The truth is revealed
La vérité est révélée
We gotta rebuild
On doit reconstruire
The love ain't real
L'amour n'est pas réel
God is troubling the water my nigga
Dieu trouble l'eau mon pote
The friction is calling
La friction appelle
Just listen to officers
Écoute juste les agents
Chipping us straight to the coffins
Nous déchiquetant jusqu'aux cercueils
Often widows and orphans
Souvent des veuves et des orphelins
Becoming normal see
Devenant normal, tu vois
America lacking the loyalty
L'Amérique manque de loyauté
To the backs of the royalty
Vers le dos de la royauté
They built this nation off of
Ils ont bâti cette nation sur
Damn
Damn





Writer(s): Milan Credle


Attention! Feel free to leave feedback.