Lyrics and translation Milan Stankovic feat. Mile Kitic & Mimi Mercedez - Gadure
Jedna
žena,
jedna
noć
Одна
женщина,
одна
ночь
Od
dečaka
napravi
От
мальчиков
сделать
I
muškarca
i
budalu
И
мужчину,
и
дурака.
Kad
mu
srce
rani
Когда
его
сердце
бьется
Pa
on
proba
s
drugima
da
se
leči
kako
zna
Ну
он
репетирует
с
другими,
чтобы
лечиться,
как
он
знает
Al'
rane
nekako
prežive
Но
раны
как-то
выживают
Sve
su
mu
loše,
sve
su
krive
Все
плохо,
все
виноваты.
Gadure,
gadure,
gadure
Сучки,
сучки,
сучки
Sve
ste
vi
iste
gadure
Вы
все
те
же
ублюдки.
Gadure,
gadure,
gadure
Сучки,
сучки,
сучки
Baš
znaju
da
te
rasture
Они
знают,
что
тебя
порвут.
Gadure,
gadure,
gadure
Сучки,
сучки,
сучки
Te
male
sexy
gadure
Эти
маленькие
сексуальные
суки
Baš
znaju
da
te
rasture
Они
знают,
что
тебя
порвут.
O
da
da
da,
o
ne
О,
да,
да,
О,
нет.
Lažu,
lažu,
lažu,
lažu
Они
лгут,
они
лгут,
они
лгут,
они
лгут
Da
te
vole
lažu
Что
тебя
любят
врать
Zato
bolje
stavi
džipa
u
garažu
Так
что
лучше
поставить
джип
в
гараж
Kad
te
u
njemu
vide
bruka
i
sramota
Когда
в
нем
тебя
видят
Брука
и
позор
Ložiće
te
da
si
tip
njihovog
života
Они
хотят,
чтобы
ты
был
парнем
их
жизни.
Šta
ti
se
dogodilo
Что
с
тобой
случилось?
Šta
te
tako
slomilo
Что
тебя
так
сломило?
K'o
pseto
vučeš
se
po
stanu
Как
собака,
которую
ты
тащишь
по
квартире
Odbijaš
vodu
a
i
hranu
Вы
отказываетесь
от
воды
и
пищи
Gadure,
gadure,
gadure
Сучки,
сучки,
сучки
Sve
ste
vi
iste
gadure
Вы
все
те
же
ублюдки.
Gadure,
gadure,
gadure
Сучки,
сучки,
сучки
Baš
znaju
da
te
rasture
Они
знают,
что
тебя
порвут.
Gadure,
gadure,
gadure
Сучки,
сучки,
сучки
Te
male
sexy
gadure
Эти
маленькие
сексуальные
суки
Baš
znaju
da
te
rasture
Они
знают,
что
тебя
порвут.
O
da
da
da,
o
ne
О,
да,
да,
О,
нет.
O
hvala
gospodine,
thank
you
very
much
О,
Спасибо,
сэр,
thank
you
very
much
Ali
komplimente
primamo
samo
u
evrima
Но
комплименты
мы
получаем
только
в
evrima
I
nemoj
da
te
nervira
što
bahate
smo
tako
И
не
заставляй
тебя
нервничать
из-за
того,
что
мы
такие
высокомерные.
Mimi
nikog
ne
dira
dok
poštuju
njen
zakon
Мими
никого
не
трогает,
соблюдая
ее
закон.
Da
li
je
to
psiha
muška
ili
je
nešto
u
meni
Является
ли
это
психикой
мужской
или
что-то
во
мне
Svaki
kaže
da
sam
kučka
al'
bi
ipak
da
me
ženi
Каждый
говорит,
что
я
сука,
но
он
все
равно
женится
на
мне
Za
savremene
žene
kažu
devojke
bez
duše
Для
современных
женщин
говорят
бездушные
девушки
Prave
mačke
prave
pare
samo
rađe
troše
muške
Настоящие
кошки
настоящие
пары
просто
предпочитают
носить
мужские
Gadure,
gadure,
gadure
(Izvoli)
Сучки,
сучки,
сучки.)
Sve
ste
vi
iste
gadure
(Molim)
Вы
все
те
же
ублюдки
(пожалуйста)
Gadure,
gadure,
gadure
Сучки,
сучки,
сучки
Baš
znaju
da
te
rasture
(Aha)
Они
точно
знают,
что
тебя
порвут.)
Gadure,
gadure,
gadure
(Šta)
Сучки,
сучки,
сучки)
Te
male
sexy
gadure
(Da)
Эти
маленькие
сексуальные
сучки
(да)
Baš
znaju
da
te
rasture
(Aha)
Они
точно
знают,
что
тебя
порвут.)
O
da
da
da,
o
ne
О,
да,
да,
О,
нет.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Milan
date of release
02-09-2015
Attention! Feel free to leave feedback.