Milan Stanković - Nisi Mu Ti Žena - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Milan Stanković - Nisi Mu Ti Žena




Otkud on tu u pola tri
Откуда он здесь в половине третьего
Bas kad smo se opustili
Когда мы расслабились
Opa opasno šatro pretiti
Опа опасно шатро угрожать
Zar nije to van pameti
Разве это не из ума
Ma šta ti može
Что ты можешь
Kad ti nista ne može
Когда ты ничего не можешь сделать
Nisi mu ti žena
Ты не его жена
Da budeš poštena
Чтобы быть справедливым
Nek stavi ti na crtu sve
Пусть поставит все на карту
Ali ne daj da od tebe
Но не дай ему уйти от тебя
On napravi roba
Он делает раба
Namerno izaberi me
Выбери меня намеренно
Nisi mu ti žena
Ты не его жена
Da budeš poštena
Чтобы быть справедливым
Nek stavi ti na crtu sve
Пусть поставит все на карту
Ali ne daj da od tebe
Но не дай ему уйти от тебя
On napravi roba
Он делает раба
Ma ko je kome veran jos do groba
Кто кому верен до гроба
Do groba
До могилы
Otkud on, otkud sada bas
Откуда он, откуда теперь бас
Bas kad si htela da mi das
Когда ты хотела дать мне
Onaj, onaj tvoj tajni nocni broj
Тот, твой секретный номер ночи
Kad malo bi da zalutaš
Когда ты немного заблудился
Ma šta ti može
Что ты можешь
Kad ti nista ne može
Когда ты ничего не можешь сделать
Nisi mu ti žena
Ты не его жена
Da budeš poštena
Чтобы быть справедливым
Nek stavi ti na crtu sve
Пусть поставит все на карту
Ali ne daj da od tebe
Но не дай ему уйти от тебя
On napravi roba
Он делает раба
Namerno izaberi me
Выбери меня намеренно
Nisi mu ti žena
Ты не его жена
Da budeš poštena
Чтобы быть справедливым
Nek stavi ti na crtu sve
Пусть поставит все на карту
Ali ne daj da od tebe
Но не дай ему уйти от тебя
On napravi roba
Он делает раба
Ma ko je kome veran jos do groba
Кто кому верен до гроба
Do groba
До могилы
Ma šta ti može
Что ты можешь
Kad ti nista ne može
Когда ты ничего не можешь сделать
Nisi mu ti žena
Ты не его жена
Da budeš poštena
Чтобы быть справедливым
Nek stavi ti na crtu sve
Пусть поставит все на карту
Ali ne daj da od tebe
Но не дай ему уйти от тебя
On napravi roba
Он делает раба
Namerno izaberi me
Выбери меня намеренно
Nisi mu ti žena
Ты не его жена
Da budeš poštena
Чтобы быть справедливым
Nek stavi ti na crtu sve
Пусть поставит все на карту
Ali ne daj da od tebe
Но не дай ему уйти от тебя
On napravi roba
Он делает раба
Ma ko je kome veran do groba
Кто кому верен до гроба
Do groba
До могилы





Writer(s): MARINA TUCAKOVIC-RADULOVIC, DAMIR HANDANOVIC


Attention! Feel free to leave feedback.