Lyrics and translation Milan Stankovic - Ovo je Balkan (This Is The Balkans) - Serbia
Ovo je Balkan (This Is The Balkans) - Serbia
Ovo je Balkan (Это Балканы) - Serbia
Eh...
ljubice,
ljubice
Эх...
милая,
милая
Praviš
mi,
ljubice
zazubice
Строишь
мне,
милая,
глазки
Eh...
stisni
me,
kissni
me
Эх...
прижми
меня,
поцелуй
меня
Ljubice,
na
grudi
pritisni
me
Милая,
к
груди
прижми
меня
Ljubiš
me
ko
balavica,
nije
te
sram
Любишь
меня
как
малолетка,
не
стыдно
тебе
Beograd,
Beograd,
ja
bezobrazan
Белград,
Белград,
я
- нахал
Ne
jednom,
ne
dvaput,
tri
puta
me
Не
раз,
не
два,
три
раза
меня
Beograd,
Beograd,
tri
puta,
po
naški
je
Белград,
Белград,
три
раза,
по-нашему
это
Balkan,
Balkan,
Balkan,
ovo
je
Balkan,
come
on!
Балканы,
Балканы,
Балканы,
это
Балканы,
давай!
Hop,
hop,
hop,
ovo
je
Balkan,
come
on!
Хоп,
хоп,
хоп,
это
Балканы,
давай!
Hop,
hop,
hop,
ovo
je
Balkan,
come
on!
Хоп,
хоп,
хоп,
это
Балканы,
давай!
Hop,
hop,
hop,
ovo
je
Balkan,
come
on!
Хоп,
хоп,
хоп,
это
Балканы,
давай!
Hop,
hop,
hop,
ovo
je
Balkan,
come
on!
Хоп,
хоп,
хоп,
это
Балканы,
давай!
Eh...
ljubice,
ljubice
Эх...
милая,
милая
Grudi
ti,
ljubice,
haubice
Груди
твои,
милая,
как
капот
Ljubiš
me
ko
balavica,
nije
te
sram
Любишь
меня
как
малолетка,
не
стыдно
тебе
Beograd,
Beograd,
ja
bezobrazan
Белград,
Белград,
я
- нахал
Ne
jednom,
ne
dvaput,
tri
puta
me
Не
раз,
не
два,
три
раза
меня
Beograd,
Beograd,
tri
puta,
po
naški
je
Белград,
Белград,
три
раза,
по-нашему
это
Balkan,
Balkan,
Balkan,
ovo
je
Balkan,
come
on!
Балканы,
Балканы,
Балканы,
это
Балканы,
давай!
Hop,
hop,
hop,
ovo
je
Balkan,
come
on!
Хоп,
хоп,
хоп,
это
Балканы,
давай!
Hop,
hop,
hop,
ovo
je
Balkan,
come
on!
Хоп,
хоп,
хоп,
это
Балканы,
давай!
Hop,
hop,
hop,
ovo
je
Balkan,
come
on!
Хоп,
хоп,
хоп,
это
Балканы,
давай!
Hop,
hop,
hop,
ovo
je
Balkan,
come
on!
Хоп,
хоп,
хоп,
это
Балканы,
давай!
Samo
malo,
samo
malo,
samo
malo,
samo
malo
Ещё
чуть-чуть,
ещё
чуть-чуть,
ещё
чуть-чуть,
ещё
чуть-чуть
Samo
malo,
samo
malo,
samo
malo,
samo
malo
Ещё
чуть-чуть,
ещё
чуть-чуть,
ещё
чуть-чуть,
ещё
чуть-чуть
Samo
malo,
samo
malo
mu
ga
daj
Ещё
чуть-чуть,
ещё
чуть-чуть,
дай
его
мне
Ljubiš
me
ko
balavica,
nije
te
sram
Любишь
меня
как
малолетка,
не
стыдно
тебе
Beograd,
Beograd,
ja
bezobrazan
Белград,
Белград,
я
- нахал
Ne
jednom,
ne
dvaput,
tri
puta
me
Не
раз,
не
два,
три
раза
меня
Beograd,
Beograd,
tri
puta,
po
naški
je
Белград,
Белград,
три
раза,
по-нашему
это
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Goran Bregovic, Marina Tucakovic, Ljiljana Jorgovanovic
Attention! Feel free to leave feedback.