Lyrics and translation Milciades Cantillo - Deja el Miedo

Deja el Miedo

Nena deja el miedo que vivir sin ti no puedo.
Me entra un desespero, las ganas de darte un beso y quiero
Que sepan que me muero por besar tu lindo cuerpo
Con esos ojos bello′ estar contigo es lo que quiero.

Esa indecisión que tú me tienes que sí quieres, pero que no puede
Que aunque por mi tú te muere' algo que te dice que no debe, y te detiene
Dices que no quieres, pero yo sé que quieres.

Nena deja el miedo que vivir sin ti no puedo.
Me entra un desespero, las ganas de darte un beso y quiero
Que sepan que me muero por besar tu lindo cuerpo
Con esos ojos bello′ estar contigo es lo que quiero.

Sé que te va gusta', te van a encanta', no tengas miedo.
Y si te digo mi amor toma una decisión que esperarme no puedo
Mejora mi situación, echa pa′cá no muerdo.
Toy desesperao′ de amor, voy a enloquecerme, regálame un beso.

Nena deja el miedo que vivir sin ti no puedo.
Me entra un desespero, las ganas de darte un beso y quiero
Que sepan que me muero por besar tu lindo cuerpo
Con esos ojos bello' estar contigo es lo que quiero.

II

Sabes que me gustas, que eres linda y de tú estás enamorada
Y aunque trates de ocultarlo la mirada te delata
Y ya no aguanta que no estés a mi lado, reina yo no soy malo.

Nena deja el miedo que vivir sin ti no puedo.
Mira me entra un desespero, las ganas de darte un beso y quiero
Que sepan que me muero por besar tu lindo cuerpo
Con esos ojos bello′ estar contigo es lo que quiero.

Sé que te va gusta', te van a encantar, no tengas miedo.
Que si te digo mi amor toma una decisión que esperar hasta cuando.
Mejora mi situación que siento que es peor, si esperarte no puedo.
Toy desesperao′ de amor, voy a enloquecerme, regálame un beso.

Nena deja el miedo que vivir sin ti no puedo.
Mira me entra un desespero, las ganas de darte un beso y quiero
Que sepan que me muero por besar tu lindo cuerpo
Con esos ojos bello' estar contigo es lo que quiero.

Nena deja el miedo ¡wohoho!, que sin ti no puedo.
Que sepan que me muero por besar tu lindo cuerpo
Con esos ojos bello′ estar contigo es lo que quiero.

Отбрось страх

Детка, отбрось страх, потому что я не могу жить без тебя.
Я схожу с ума от отчаяния, я хочу поцеловать тебя и хочу
Чтобы все знали, я умру без поцелуя твоего прекрасного тела
Твои красивые глаза, быть с тобой - вот чего я хочу.

Тебя терзают сомнения, ты хочешь, но не можешь
Хотя ты умираешь по мне, но что-то говорит тебе, что этого делать не следует, и это останавливает тебя
Ты говоришь: "Я не хочу", но я знаю, что ты хочешь.

Детка, отбрось страх, потому что я не могу жить без тебя.
Я схожу с ума от отчаяния, я хочу поцеловать тебя и хочу
Чтобы все знали, я умру без поцелуя твоего прекрасного тела
Твои красивые глаза, быть с тобой - вот чего я хочу.

Я знаю, тебе понравится, ты будешь в восторге, не бойся.
И если я скажу моя любовь, прими решение, потому что я не могу ждать вечно
Улучши мое состояние, подойди, я не кусаюсь.
Я отчаянно влюблен, я схожу с ума, поцелуй меня.

Детка, отбрось страх, потому что я не могу жить без тебя.
Я схожу с ума от отчаяния, я хочу поцеловать тебя и хочу
Чтобы все знали, я умру без поцелуя твоего прекрасного тела
Твои красивые глаза, быть с тобой - вот чего я хочу.

II

Ты знаешь, что ты мне нравишься, что ты красива и я в тебя влюблен
И хотя ты пытаешься это скрыть, твой взгляд выдает тебя
И ты уже не выдерживаешь моего отсутствия рядом с тобой, крошка, я не плохой.

Детка, отбрось страх, потому что я не могу жить без тебя.
Посмотри, я схожу с ума от отчаяния, я хочу поцеловать тебя и хочу
Чтобы все знали, я умру без поцелуя твоего прекрасного тела
Твои красивые глаза, быть с тобой - вот чего я хочу.

Я знаю, тебе понравится, ты будешь в восторге, не бойся.
Если я скажу моя любовь, прими решение, сколько еще ждать.
Улучши мое состояние, я чувствую себя все хуже и хуже, я не могу ждать тебя.
Я отчаянно влюблен, я схожу с ума, поцелуй меня.

Детка, отбрось страх, потому что я не могу жить без тебя.
Посмотри, я схожу с ума от отчаяния, я хочу поцеловать тебя и хочу
Чтобы все знали, я умру без поцелуя твоего прекрасного тела
Твои красивые глаза, быть с тобой - вот чего я хочу.

Детка, отбрось страх! Я не могу без тебя.
Чтобы все знали, я умру без поцелуя твоего прекрасного тела
Твои красивые глаза, быть с тобой - вот чего я хочу.