Lyrics and translation Mild Orange - Losing Time

Losing Time

You hardly find
In your mind
The time to
Relax and recline and unwind
The time to
See and fly
As though your life
Is loved living in two

Sink or swim,
Then you will
Find that
You can provide in your mind
The things to
Think and find
In your life
You love living in tune

Losing time
You're moving through my mind
I know
Come on baby
Lets get crazy,
Shake me I know
Oh maybe there's a reason
You could call this home
Then you'll see in time
That I will know

You hardly find
In your mind
The time to
Relax and recline and unwind
The time to
Losing flight,
Though you're life
You love living in two

Sink or swim,
Then you will
Find that
You can rewind
Through your mind
To think to losing time,
Though your life
You loved living in tune

You hardly find
In your mind
The time to
Relax and recline and unwind
The time to
Losing flight
As though your life
You loved living in two

Sink or swim,
Then you will
Find that
You can rewind
Through your mind
To think to losing time
Though your life
You love living in two

Losing time
Losing touch
Yeah you find,
Yeah you feel
That you've arrived
Into your mind
Losing time

Perte de temps

Tu trouves difficilement
Dans ton esprit
Le temps de
Te détendre, te coucher et te relaxer
Le temps de
Voir et voler
Comme si ta vie
Aimait vivre en deux

Couler ou nager,
Alors tu
Trouveras que
Tu peux fournir dans ton esprit
Les choses à
Penser et trouver
Dans ta vie
Tu aimes vivre en harmonie

Perte de temps
Tu traverses mon esprit
Je sais
Viens mon chéri
Déchainons-nous,
Secoue-moi je sais
Oh peut-être qu'il y a une raison
Tu pourrais appeler ça la maison
Alors tu verras avec le temps
Que je le saurai

Tu trouves difficilement
Dans ton esprit
Le temps de
Te détendre, te coucher et te relaxer
Le temps de
Perdre ton vol,
Bien que ta vie
Tu aimes vivre en deux

Couler ou nager,
Alors tu
Trouveras que
Tu peux revenir en arrière
Dans ton esprit
Pour penser à la perte de temps,
Bien que ta vie
Tu aimais vivre en harmonie

Tu trouves difficilement
Dans ton esprit
Le temps de
Te détendre, te coucher et te relaxer
Le temps de
Perdre ton vol
Comme si ta vie
Tu aimais vivre en deux

Couler ou nager,
Alors tu
Trouveras que
Tu peux revenir en arrière
Dans ton esprit
Pour penser à la perte de temps
Bien que ta vie
Tu aimes vivre en deux

Perte de temps
Perte de contact
Ouais tu trouves,
Ouais tu sens
Que tu es arrivé
Dans ton esprit
Perte de temps