Lyrics and translation Mild Orange - Losing Time

Losing Time

You hardly find
In your mind
The time to
Relax and recline and unwind
The time to
See and fly
As though your life
Is loved living in two

Sink or swim,
Then you will
Find that
You can provide in your mind
The things to
Think and find
In your life
You love living in tune

Losing time
You're moving through my mind
I know
Come on baby
Lets get crazy,
Shake me I know
Oh maybe there's a reason
You could call this home
Then you'll see in time
That I will know

You hardly find
In your mind
The time to
Relax and recline and unwind
The time to
Losing flight,
Though you're life
You love living in two

Sink or swim,
Then you will
Find that
You can rewind
Through your mind
To think to losing time,
Though your life
You loved living in tune

You hardly find
In your mind
The time to
Relax and recline and unwind
The time to
Losing flight
As though your life
You loved living in two

Sink or swim,
Then you will
Find that
You can rewind
Through your mind
To think to losing time
Though your life
You love living in two

Losing time
Losing touch
Yeah you find,
Yeah you feel
That you've arrived
Into your mind
Losing time

Теряя Время

Ты едва ли находишь
В своих мыслях
Время, чтобы
Расслабиться, откинуться назад и развеяться
Время, чтобы
Видеть и летать
Словно твоя жизнь
Любима, живя вдвойне

Потонуть или выплыть,
Тогда ты
Обнаружишь, что
Ты можешь обеспечить в своих мыслях
Вещи, о которых
Думать и находить
В своей жизни
Ты любишь жить в гармонии

Теряя время
Ты движешься в моих мыслях
Я знаю
Давай, милый/милая
Давай сойдем с ума,
Встряхни меня, я знаю
О, может быть, есть причина
Ты мог бы/могла бы назвать это домом
Тогда ты увидишь со временем
Что я буду знать

Ты едва ли находишь
В своих мыслях
Время, чтобы
Расслабиться, откинуться назад и развеяться
Время для
Теряющегося полета,
Хотя ты живешь
Ты любишь жить вдвойне

Потонуть или выплыть,
Тогда ты
Обнаружишь, что
Ты можешь перемотать
В своих мыслях
Чтобы подумать о потерянном времени,
Хотя ты жил/жила
Ты любил/любила жить в гармонии

Ты едва ли находишь
В своих мыслях
Время, чтобы
Расслабиться, откинуться назад и развеяться
Время для
Теряющегося полета
Словно ты живешь
Ты любил/любила жить вдвойне

Потонуть или выплыть,
Тогда ты
Обнаружишь, что
Ты можешь перемотать
В своих мыслях
Чтобы подумать о потерянном времени
Хотя ты живешь
Ты любишь жить вдвойне

Теряя время
Теряя связь
Да, ты находишь,
Да, ты чувствуешь
Что ты прибыл/прибыла
В свои мысли
Теряя время