Mildred Bailey - A Thousand Dreams of You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mildred Bailey - A Thousand Dreams of You




A Thousand Dreams of You
Mille rêves de toi
A thousand dreams of you
Mille rêves de toi
Will fill my nights hereafter
Vont remplir mes nuits à venir
Filled with delights and laughter
Remplies de joies et de rires
Tonight is when they'll start
Ce soir, ils vont commencer
A thousand dreams of you
Mille rêves de toi
Here on this tropic isle
Ici sur cette île tropicale
A thousand songs in island style
Mille chansons dans le style de l'île
Will serenade my joyful heart
Serenaderont mon cœur joyeux
Your arms
Tes bras
Your charms
Tes charmes
The fragrant flower in your hair
La fleur parfumée dans tes cheveux
Your kiss
Ton baiser
Pure bliss
Pur bonheur
No wonder I'm walking on air
Pas étonnant que je marche sur l'air
A thousand wishes too
Mille vœux aussi
Every one will come true
Chacun d'eux deviendra réalité
And here in Hawaii too
Et ici à Hawaï aussi
A thousand dreams of you
Mille rêves de toi
A thousand reasons, a million seasons
Mille raisons, un million de saisons
Will keep on imparting
Continueront à transmettre
For there's no departing from
Car il n'y a pas de départ de
A thousand dreams of you
Mille rêves de toi





Writer(s): Louis Alter, Paul Webster


Attention! Feel free to leave feedback.