I'm Forever Blowing Bubbles (06-14-39) - Mildred Baileytranslation in German

I'm Forever Blowing Bubbles (06-14-39)

Ich puste ewig Seifenblasen (14.06.39)

I'm forever blowing bubbles,

Ich puste ewig Seifenblasen,

Pretty bubbles in the air,

Schöne Seifenblasen in der Luft,

They fly so high,

Sie fliegen so hoch,

Nearly reach the sky,

Erreichen fast den Himmel,

Then like my dreams

Dann wie meine Träume

They fade and die.

Verblassen sie und sterben.

Fortune's always hiding,

Das Glück versteckt sich immer,

I've looked everywhere,

Ich habe überall gesucht,

I'm forever blowing bubbles,

Ich puste ewig Seifenblasen,

Pretty bubbles in the air.

Schöne Seifenblasen in der Luft.

Rate the translation

Writer(s): Nat Vincent, James Kendis, James Brockman, John Kellette

Album

Complete Jazz Series 1939

date of release

15-10-2008

1 I Cried for You (01-18-39)
2 Moon Love (06-14-39)
3 Guess I'll Go Back Home (06-14-39)
4 It Seems Like Old Times (06-14-39)
5 And the Angles Sing (04-24-39)
6 The Lamp Is Low (04-24-39)
7 Tit Willow (04-24-39)
8 That Sly Old Gentleman (04-24-39)
9 Prisoner of Love (03-16-39)
10 You Don't Know My Mind Blues (03-16-39)
11 I'm Forever Blowing Bubbles (06-14-39)
12 Gulf Coast Blues (03-16-39)
13 Barrelhouse Music (03-16-39)
14 There'll Be Some Changes Made (03-16-39)
15 I Can Read Between the Lines (02-28-39)
16 Down-Hearted Blues (02-28-39)
17 Love Is a Necessary Thing (02-28-39)
18 Taint What You Do (02-28-39)
19 It's Slumbertime Along the Swanee (02-28-39)
20 What Shall I Say
21 Begin the Beguine (01-18-39)
22 Arkansas Blues (03-16-39)

More albums