Lyrics and translation Mile - When Time Goes By
A
call
in
the
night,
what
have
we
done?
Звонок
среди
ночи,
что
мы
наделали?
Blinding
the
children,
who
have
been
fed
all
the
lies.
Ослепляя
детей,
которых
кормили
всей
этой
ложью.
A
call
in
the
shadows,
no
matter
how
loud.
Зов
в
тени,
каким
бы
громким
он
ни
был.
No
one
will
answer
the
voice
in
the
crowd.
Никто
не
ответит
на
голос
в
толпе.
Fueling
the
fire,
that
doesn't
exist.
Разжигая
огонь,
которого
не
существует.
Reach
for
redemption,
that's
gone
in
the
mist.
Стремись
к
искуплению,
которое
растворилось
в
тумане.
Oooooh
why
can't
you
see?
Ооооо,
почему
ты
не
видишь?
Only
cowards
will
flee,
while
there's
plenty
to
see.
Только
трусы
будут
убегать,
в
то
время
как
здесь
есть
на
что
посмотреть.
There's
a
reason
why
you
cry.
Есть
причина,
по
которой
ты
плачешь.
When
you're
feeling
lonely.
Когда
ты
чувствуешь
себя
одиноким.
Reaching
out
with
empty
hands.
Протягиваю
руку
с
пустыми
руками.
You
will
die
and...
Ты
умрешь
и.....
Feed
the
narrow-minded
they
will
never
find
the
truth.
Кормите
узколобых,
они
никогда
не
докопаются
до
истины.
They
will
call
you
a
liar.
Они
назовут
тебя
лжецом.
There's
a
reason
why
you
cry,
when
time
goes
by.
Есть
причина,
по
которой
ты
плачешь,
когда
проходит
время.
I
call
it
a
night,
I
need
to
go...
Я
заканчиваю,
мне
нужно
идти...
Seeking
the
guilty,
who
have
been
clouding
our
minds.
Ищем
виновных,
которые
затуманивали
наши
умы.
It's
hard
to
remember
but
don't
you
forget...
Это
трудно
запомнить,
но
ты
не
забывай...
Who
owns
the
future
that
now
will
be
set...
Кому
принадлежит
будущее,
которое
сейчас
будет
определено...
Fueling
the
hatred,
that
steadily
grows.
Разжигая
ненависть,
которая
неуклонно
растет.
Where
does
it
come
from?
Откуда
это
берется?
Nobody
knows!
Никто
не
знает!
Oooooh
why
can't
you
see?
Ооооо,
почему
ты
не
видишь?
Only
cowards
will
flee,
while
there's
plenty
to
see.
Только
трусы
будут
убегать,
в
то
время
как
здесь
есть
на
что
посмотреть.
There's
a
reason
why
you
cry.
Есть
причина,
по
которой
ты
плачешь.
When
you're
feeling
lonely.
Когда
ты
чувствуешь
себя
одиноким.
Reaching
out
with
empty
hands.
Протягиваю
руку
с
пустыми
руками.
You
will
die
and...
Ты
умрешь
и.....
Feed
the
narrow-minded
they
will
never
find
the
truth.
Кормите
узколобых,
они
никогда
не
докопаются
до
истины.
They
will
call
you
a
liar.
Они
назовут
тебя
лжецом.
There's
a
reason
why
you
cry,
when
time
goes
by.
Есть
причина,
по
которой
ты
плачешь,
когда
проходит
время.
Can
you
see
it
now,
we're
out
of
time.
Теперь
ты
понимаешь,
что
у
нас
нет
времени.
I'm
asking
you.
Я
спрашиваю
тебя.
Can
you
see
it
now,
let's
turn
around.
Теперь
ты
это
видишь,
давай
повернемся.
I'm
asking
you.
Я
спрашиваю
тебя.
We
can
beat
it,
when
we
face
it.
Мы
можем
победить
это,
когда
столкнемся
с
этим
лицом
к
лицу.
We
can
hold
on
'til
the
end.
Мы
можем
продержаться
до
конца.
I
can
see
it,
when
we
feed
it,
it
is
eating
you.
Я
вижу
это,
когда
мы
кормим
его,
он
съедает
тебя.
Facing
the
challenge
and
still
heading
on.
Сталкиваясь
с
вызовом
и
продолжая
двигаться
вперед.
Gather
the
strongest
before
they
are
gone.
Соберите
самых
сильных,
пока
они
не
ушли.
Standing
together
and
close
to
the
edge...
Стоим
вместе
и
близко
к
краю...
Bravely
we
jump
of
the
ledge...
Мы
храбро
спрыгиваем
с
уступа...
Oooooh
why
can't
you
see?
Ооооо,
почему
ты
не
видишь?
Only
cowards
will
flee,
while
there's
plenty
to
see.
Только
трусы
будут
убегать,
в
то
время
как
здесь
есть
на
что
посмотреть.
There's
a
reason
why
you
cry.
Есть
причина,
по
которой
ты
плачешь.
When
you're
feeling
lonely.
Когда
ты
чувствуешь
себя
одиноким.
Reaching
out
with
empty
hands.
Протягиваю
руку
с
пустыми
руками.
You
will
die
and...
Ты
умрешь
и.....
Feed
the
narrow-minded
they
will
never
find
the
truth.
Кормите
узколобых,
они
никогда
не
докопаются
до
истины.
They
will
call
you
a
liar.
Они
назовут
тебя
лжецом.
There's
a
reason
why
you
cry,
when
time
goes
by.
Есть
причина,
по
которой
ты
плачешь,
когда
проходит
время.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Karlsson Marcus Mikael, Palm Fredrik Nils Alfred, Wallberg David Erik Mikael
Attention! Feel free to leave feedback.