Lyrics and Russian translation Mile Kitic - Do Sreće Daleko, Do Boga Visoko

Do Sreće Daleko, Do Boga Visoko

Rano moja gde se na put spremaš
Kad od ovog boljeg doma nemaš
Sunce moje, što od mene bežiš
Kada ovde imaš sve što želiš

Do sreće daleko
Do Boga visoko
Ne ostavljaj me sad
Kad si me ranila duboko

Do sreće daleko
Do Boga visoko
Ne ostavljaj me sad
Kad si me ranila duboko

Ako odeš nebo nek ti sudi
Gde god odeš drugom bolja budi
Ako moram sam bez tebe biti
Bar ne moram bol za tobom kriti

Do sreće daleko
Do Boga visoko
Ne ostavljaj me sad
Kad si me ranila duboko

Do sreće daleko
Do Boga visoko
Ne ostavljaj me sad
Kad si me ranila duboko

Do sreće daleko
Do Boga visoko
Ne ostavljaj me sad
Kad si me ranila duboko

Do sreće daleko
Do Boga visoko
Ne ostavljaj me sad
Kad si me ranila duboko

До счастья далеко, до Бога высоко

Рано моя, куда ты собралась в дорогу,
Когда лучше этого дома нет?
Солнце мое, зачем ты от меня бежишь,
Когда здесь у тебя есть все, что ты хочешь?

До счастья далеко,
До Бога высоко,
Не оставляй меня сейчас,
Когда ты ранила меня глубоко.

До счастья далеко,
До Бога высоко,
Не оставляй меня сейчас,
Когда ты ранила меня глубоко.

Если уйдешь, пусть небо тебя судит,
Где бы ты ни была, будь лучше с другим,
Если я должен быть один без тебя,
По крайней мере, мне не нужно скрывать боль по тебе.

До счастья далеко,
До Бога высоко,
Не оставляй меня сейчас,
Когда ты ранила меня глубоко.

До счастья далеко,
До Бога высоко,
Не оставляй меня сейчас,
Когда ты ранила меня глубоко.

До счастья далеко,
До Бога высоко,
Не оставляй меня сейчас,
Когда ты ранила меня глубоко.

До счастья далеко,
До Бога высоко,
Не оставляй меня сейчас,
Когда ты ранила меня глубоко.