Lyrics and translation Mile Kitic - Svaka čaša ispijena

Otkad si me ostavila
Zivot pise roman tuge
Pijem case svoga bola
A lome me noci duge

Od rastanka nikad vise
Put zivota da pronadjem
Drago bi mi, vjeruj, bilo
Da bar tebe sreca nadje

Svaka casa ispijena
Nova mi se tuga rodi
Svaka casa razbijena
Od tebe me dalje vodi

Svaka casa ispijena
Nova mi se tuga rodi
Svaka casa razbijena
Od tebe me dalje vodi

Otkad si me ostavila
Racune mi proslost pise
Ceh nevjerstva tugom placam
To sto moja nisi vise

Od rastanka nikad vise
Put zivota da pronadjem
Drago bi mi, vjeruj, bilo
Da bar tebe sreca nadje

Svaka casa ispijena
Nova mi se tuga rodi
Svaka casa razbijena
Od tebe me dalje vodi

Svaka casa ispijena
Nova mi se tuga rodi
Svaka casa razbijena
Od tebe me dalje vodi

Svaka casa ispijena
Nova mi se tuga rodi
Svaka casa razbijena
Od tebe me dalje vodi

Svaka casa ispijena
Nova mi se tuga rodi
Svaka casa razbijena
Od tebe me dalje vodi

С тех пор как ты ушла от меня
Жизнь написание романа горя
Я выпью ящик твоей боли.
И сломай меня всю ночь напролет

О разлуке когда нибудь снова
Время жизни найти
- я бы с удовольствием, поверь мне, это
Желаю Вам удачи в поисках.

Каждый класс испижена
Новая для меня печаль рождается.
Каждый стакан разбит.
От тебя ко мне тихая вода

Каждый класс испижена
Новая для меня печаль рождается.
Каждый стакан разбит.
От тебя ко мне тихая вода

С тех пор как ты ушла от меня
Счета мое прошлое письмо
Цена неверности - печаль.
Что мое больше нет

О разлуке когда нибудь снова
Время жизни найти
- я бы с удовольствием, поверь мне, это
Желаю Вам удачи в поисках.

Каждый класс испижена
Новая для меня печаль рождается.
Каждый стакан разбит.
От тебя ко мне тихая вода

Каждый класс испижена
Новая для меня печаль рождается.
Каждый стакан разбит.
От тебя ко мне тихая вода

Каждый класс испижена
Новая для меня печаль рождается.
Каждый стакан разбит.
От тебя ко мне тихая вода

Каждый класс испижена
Новая для меня печаль рождается.
Каждый стакан разбит.
От тебя ко мне тихая вода