Tri Života - Mile Kitic translation in German

Tri Života

Tri zivota da imam tri zivota a malo
Je da zaboravim njene oci oci zelene
Tri zivota da imam tri zivota a malo
Je da zaboravim njene oci oci zelene

Sve prolazi sve prolazi miko druze moj nikad vise
Zeleni lisce uvelo tri zivota da imam malo bi bito I to

Tri zivota da imam tri zivota malo je
Tri puta bi umirao i svaki put zbog nje
Tri zivota da imam tri zivota malo je
Tri puta bi umirao i svaki put zbog nje

Sve prolazi sve prolazi miko druze moj nikad vise ne
Zeleni lisce uvelo tri zivota da imam malo bi bito i to
Sve prolazi sve prolazi miko druze moj nikad vise ne
Zeleni lisce uvelo tri zivota da imam malo bi bito i to

Drei Leben

Drei Leben hätt' ich, drei Leben, aber zu wenig
Wär's, um zu vergessen ihre Augen, Augen so grün
Drei Leben hätt' ich, drei Leben, aber zu wenig
Wär's, um zu vergessen ihre Augen, Augen so grün

Alles vergeht, alles vergeht, mein Kamerad, mein Freund, niemals mehr
Grün welkt das Laub, drei Leben hätt' ich, wär' zu wenig und das auch

Drei Leben hätt' ich, drei Leben, zu wenig ist das
Dreimal würd' ich sterben und jedes Mal seinetwegen
Drei Leben hätt' ich, drei Leben, zu wenig ist das
Dreimal würd' ich sterben und jedes Mal seinetwegen

Alles vergeht, alles vergeht, mein Kamerad, mein Freund, niemals mehr wirds
Grün welkt das Laub, drei Leben hätt' ich, wär' zu wenig und das auch
Alles vergeht, alles vergeht, mein Kamerad, mein Freund, niemals mehr wirds
Grün welkt das Laub, drei Leben hätt' ich, wär' zu wenig und das auch