Milena - Me Quiero + - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Milena - Me Quiero +




Me Quiero +
Je m'aime +
Tenía buen flow, bailando techno
J'avais un bon flow, en train de danser sur du techno
′Taba en control, pero ni yo me entiendo
J'étais en contrôle, mais même moi je ne me comprends pas
En mi cueva escribimos nuestro cuento (nuestro cuento)
Dans ma grotte, nous avons écrit notre histoire (notre histoire)
Y si 'toy puesta, ya te deseo
Et si je suis bien, je te désire déjà
Ojo′ rojo' no' miramo′ todo el tiempo (tiempo)
Des yeux rouges, on ne se regarde pas tout le temps (temps)
Lo que hicimos antes yo te lo recuerdo
Ce qu'on a fait avant, je te le rappelle
Chupa el cristal (el cristal) de to′ mis dedos
Suce le cristal (le cristal) de tous mes doigts
Miran feo porque les causamos celos
Ils regardent avec mépris parce que nous leur causons des jalousies
'Tamos crazys
On est folles
Dame un kiss
Donne-moi un kiss
Ya sabés que no soy tu bitch
Tu sais que je ne suis pas ta chienne
Tomamos un tren
On a pris un train
Estación éxtasis (éxtasis)
Gare extase (extase)
Te tuve y después te perdí
Je t'ai eu et puis je t'ai perdu
Igual who cares? (who cares?)
De toute façon, qui s'en soucie ? (qui s'en soucie ?)
Si ′toy feelin' myself
Si je me sens bien
El vino nos sacaba la sed
Le vin nous étanchait la soif
Fumando mis joints
En fumant mes joints
El humo encendió
La fumée a allumé
Y todo se quemó entre los dos
Et tout a brûlé entre nous deux
Todo se quemó entre los dos, ah yeah
Tout a brûlé entre nous deux, ah ouais
Todo se quemó entre los dos, ah yeah
Tout a brûlé entre nous deux, ah ouais
No me busques más no ′toy pa' na′ (no 'toy pa' na′)
Ne me cherche plus, je ne suis pas pour ça (je ne suis pas pour ça)
Sabes que te quiero pero a me quiero más, yeah
Tu sais que je t'aime, mais je m'aime plus, ouais
Me quiero más, yeah
Je m'aime plus, ouais
Todo se quemó entre los dos, ah yeah
Tout a brûlé entre nous deux, ah ouais
Todo se quemó entre los dos
Tout a brûlé entre nous deux
No me busques más no ′toy pa' na′, na', na′, na'
Ne me cherche plus, je ne suis pas pour ça, non, non, non, non
Na-na-na-na, yeah
Na-na-na-na, ouais
Me quiero más, yeah
Je m'aime plus, ouais
Me quiero más, yeah
Je m'aime plus, ouais
Me quiero más, yeah
Je m'aime plus, ouais
Me quiero más, yeah
Je m'aime plus, ouais





Milena - Me Quiero + - Single
Album
Me Quiero + - Single
date of release
03-06-2021



Attention! Feel free to leave feedback.