Milena - Aos olhos do Pai - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Milena - Aos olhos do Pai




Aos olhos do Pai
В глазах Отца
Aos olhos do pai
В глазах Отца
Você é uma obra-prima
Ты шедевр,
Que Ele planejou
Который Он задумал
Com suas próprias mãos pintou
Своими руками нарисовал.
A cor de sua pele
Цвет твоей кожи,
Os seus cabelos desenhou
Твои волосы Он прорисовал,
Cada detalhe
Каждую деталь
Num toque de amor
С прикосновением любви.
Aos olhos do pai (aos olhos do pai)
В глазах Отца глазах Отца)
Você é uma obra-prima
Ты шедевр,
Que Ele planejou (que Ele planejou)
Который Он задумал (который Он задумал)
Com suas próprias mãos pintou
Своими руками нарисовал.
A cor de sua pele
Цвет твоей кожи,
Os seus cabelos desenhou
Твои волосы Он прорисовал,
Cada detalhe (cada detalhe)
Каждую деталь (каждую деталь)
Num toque de amor
С прикосновением любви.
Você é linda demais
Ты невероятно красив,
Perfeita aos olhos do pai
Идеален в глазах Отца.
Alguém igual a você não vi jamais
Кого-то подобного тебе я никогда не видела.
Princesa linda demais
Прекрасный принц,
Perfeita aos olhos do pai
Идеален в глазах Отца.
Alguém igual a você não vi jamais
Кого-то подобного тебе я никогда не видела.
Aos olhos do pai
В глазах Отца
Você é uma obra prima
Ты шедевр,
Que Ele planejou (que Ele planejou)
Который Он задумал (который Он задумал)
Com suas próprias mãos pintou
Своими руками нарисовал.
A cor de sua pele
Цвет твоей кожи,
Os seus cabelos desenhou
Твои волосы Он прорисовал,
Cada detalhe (cada detalhe)
Каждую деталь (каждую деталь)
Num toque de amor
С прикосновением любви.
um abraço
Обними меня
Nunca deixe alguém dizer
Никогда не позволяй кому-либо говорить,
Que não é querida
Что ты нежеланный.
Antes de você nascer
Ещё до твоего рождения
Deus sonhou com você
Бог мечтал о тебе.
Nunca deixe alguém dizer
Никогда не позволяй кому-либо говорить,
Que não é querida
Что ты нежеланный.
Antes de você nascer
Ещё до твоего рождения
Deus sonhou com você!
Бог мечтал о тебе!
Você é linda demais
Ты невероятно красив,
Perfeita aos olhos do pai
Идеален в глазах Отца.
Alguém igual a você não vi jamais
Кого-то подобного тебе я никогда не видела.
Princesa linda demais
Прекрасный принц,
Perfeita aos olhos do pai
Идеален в глазах Отца.
Alguém igual a você não vi jamais
Кого-то подобного тебе я никогда не видела.
Você é linda demais
Ты невероятно красив,
Perfeita aos olhos do pai (amada do pai)
Идеален в глазах Отца (любимый Отцом).
Alguém igual a você não vi jamais
Кого-то подобного тебе я никогда не видела.
Você é linda (princesa)
Ты прекрасен (принц)
Aos olhos do pai
В глазах Отца.





Writer(s): ana paula valadão


Attention! Feel free to leave feedback.