Milena Tiburcio - Vendaval - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Milena Tiburcio - Vendaval




Vendaval
Шквалистый ветер
Vendaval
Шквалистый ветер
Quando vem
Когда приходит,
Venta pra levar
Он уносит с собой
Das manhãs
Из моих рассветов
O olhar de quem
Взгляд того,
Quer voar
Кто хочет взлететь.
Caminhar
Идти
Contra o vento
Против ветра
E evaporar
И раствориться
Pruma nuvem
В облаке,
Que choverá
Которое прольется дождем
Nas roseiras dos campos
На розовые кусты в полях.
Perto do horizonte
У горизонта
Arco-íris luziu
Засияла радуга,
Fez caminho do coração
Осветила путь к сердцу.
Cor do por do sol clareia
Цвет заката освещает
Tudo que pousou do vendaval
Все, что осталось после шквала.
Um clarão no céu incendeia
Вспышка в небе поджигает
A cor do olhar que não pousou
Цвет взгляда, который не нашел покоя.





Writer(s): Wilson Bebel


Attention! Feel free to leave feedback.