Cigarette - Miles Away , XYSM translation in Russian

Cigarette

It's obvious that you and me were meant to be
But it's killin' me that you and I will never see
Cause I don't wanna be your dirty cigarette
Don't know how good that we would be together yet
23 and you're as pretty as can be
And you're trying to see how good a man will drop his knee
But a cigarette kills you slow and it ain't good for you
You only call me when you have that stress in you
Girl you might regret passin' up on me
Now you're thinkin' about the times that could have been
Cause you went and settled for what you want
Instead of settling for what you need
Girl you might regret passin' up on me
Now you're thinkin' about the times that could have been
Cause you went and settled for what you want
Instead of settling for what you need
Don't call me girl cause I can never tell you no
Your beauty is what's got me in your full control
And a cigarette burns out slow and that's what I will do
But eventually this cigarette won't burn for you
Girl you might regret passin' up on me
Now you're thinkin' about the times that could have been
Cause you went and settled for what you want
Instead of settling for what you need
Girl you might regret passin' up on me
Now you're thinkin' about the times that could have been
Cause you went and settled for what you want
Instead of settling for what you need

Сигарета

Очевидно, что мы с тобой созданы друг для друга,
Но меня убивает то, что мы никогда не будем вместе.
Ведь я не хочу быть твоей грязной сигаретой,
Ты ещё не знаешь, как хорошо нам могло бы быть вместе.
Тебе 23, и ты невероятно красива,
И ты пытаешься увидеть, как хороший мужчина встанет перед тобой на колени.
Но сигарета убивает медленно, и это тебе не на пользу.
Ты звонишь мне, только когда испытываешь стресс.
Девушка, ты можешь пожалеть, что упустила меня,
Теперь ты думаешь о том, как всё могло бы быть.
Ведь ты выбрала то, чего хочешь,
Вместо того, чтобы выбрать то, что тебе нужно.
Девушка, ты можешь пожалеть, что упустила меня,
Теперь ты думаешь о том, как всё могло бы быть.
Ведь ты выбрала то, чего хочешь,
Вместо того, чтобы выбрать то, что тебе нужно.
Не звони мне, девочка, потому что я никогда не смогу тебе отказать.
Твоя красота полностью контролирует меня.
И сигарета медленно тлеет, и это то, что буду делать я.
Но в конце концов, эта сигарета не будет гореть для тебя.
Девушка, ты можешь пожалеть, что упустила меня,
Теперь ты думаешь о том, как всё могло бы быть.
Ведь ты выбрала то, чего хочешь,
Вместо того, чтобы выбрать то, что тебе нужно.
Девушка, ты можешь пожалеть, что упустила меня,
Теперь ты думаешь о том, как всё могло бы быть.
Ведь ты выбрала то, чего хочешь,
Вместо того, чтобы выбрать то, что тебе нужно.