Lyrics and translation Miles Away feat. Exede - Clear

Clear

Waves roll up in the ocean
Crashing sand in slow motion
With all the music blaring I can't hear you speak
Touching lips and you're smiling
Play it back and rewind it
This might be happening cause I can't let you go
I start wondering
Heart starts thundering
Losing all my thoughts around when you're here
I start stumbling
Hands start fumbling
Blood it feels electric then mind goes clear
I lose sleep
I don't know if you lose it too
I fall deep
Touching bodies just me and you
'Cause baby I'm at ease
With you next to me
We're drawing pictures in the sky only we can see
When we start to leave
The bass-line starts to beat
So grab a hold, lean in close, we're in ecstasy
Counting stars on the sea shore
Say the words and I'll be yours
It's all a fairy tale but you can play the lead
We're caught up in this moment
I keep losing my focus
With you so close to me but I can't get a read
I start wondering
Heart starts thundering
Losing all my thoughts around when you're here
I start stumbling
Hands start fumbling
Blood it feels electric then mind goes clear
I lose sleep
I don't know if you lose it too
I fall deep
Touching bodies just me and you
'Cause baby I'm at ease
With you next to me
We're drawing pictures in the sky only we can see
When we start to leave
The bass-line starts to beat
So grab a hold, lean in close, we're in ecstasy
So grab a hold, lean in close, we're in ecstasy

Clair

Les vagues déferlent sur l'océan
Le sable craque au ralenti
Avec toute la musique qui joue, je ne t'entends pas parler
Nos lèvres se touchent et tu souris
Rejoue et rembobine
Peut-être que tout cela arrive parce que je ne peux pas te laisser partir
Je commence à me demander
Mon cœur bat la chamade
Je perds toutes mes pensées quand tu es là
Je commence à trébucher
Mes mains tremblent
Le sang me file dans les veines puis mon esprit s'éclaircit
Je perds le sommeil
Je ne sais pas si tu le perds aussi
Je plonge au plus profond
Nos corps se touchent, juste toi et moi
Parce que chérie, je suis à l'aise
Avec toi à mes côtés
On dessine des images dans le ciel que nous seuls pouvons voir
Quand on commence à partir
La ligne de basse se met à battre
Alors accroche-toi, rapproche-toi, on est en extase
On compte les étoiles sur le rivage
Dis les mots et je serai à toi
C'est un conte de fées, mais tu peux jouer le rôle principal
On est pris dans ce moment
Je perds constamment mon attention
Tu es si près de moi, mais je ne comprends pas ce que tu ressens
Je commence à me demander
Mon cœur bat la chamade
Je perds toutes mes pensées quand tu es là
Je commence à trébucher
Mes mains tremblent
Le sang me file dans les veines puis mon esprit s'éclaircit
Je perds le sommeil
Je ne sais pas si tu le perds aussi
Je plonge au plus profond
Nos corps se touchent, juste toi et moi
Parce que chérie, je suis à l'aise
Avec toi à mes côtés
On dessine des images dans le ciel que nous seuls pouvons voir
Quand on commence à partir
La ligne de basse se met à battre
Alors accroche-toi, rapproche-toi, on est en extase
Alors accroche-toi, rapproche-toi, on est en extase