Lyrics and translation Miles Away - Way Out West

Way Out West

Somebody once said
Just leave well enough alone
But nobody else told me
That you're never coming home yeah ah
Like a compass spins
A thousand stars
I might be lost
But I know where you are
As the gears they shift
The miles fly by
So far from paradise
I'll go way out west
Back where we first met
Follow roads down south
Just to figure out
Find the missing piece
Off of shores far east
I'll search every port
All the way back north
Yea there's only one way to go now
Struggling up but I gotta go down
Spending my time like there's no one around
Your the only one I want
When the days are becoming the nights
Further away as I fade out of sight
Oh I'm lost like a ship in the wind
But your heart is the map
But your heart is the map
But your heart is the map
But your heart is the map
But your heart is the map
But your heart is the map
But your heart is the map
Ya your heart is the map
Your heart is the map
Somebody once said
That goodbyes are set in stone
But nobody else knows you
Cause I know you're coming home yeah ah
Like a song so faint
I can almost hear
Oh the static hums
But won't disappear
Like a fire burns bright
Drive on so far
I wonder just where you are
I'll go way out west
Back where we first met
Follow roads down south
Just to figure out
Find the missing piece
Off of shores far east
I'll search every port
All the way back north
Yea there's only one way to go now
Struggling up but I gotta go down
Spending my time like there's no one around
Your the only one I want
When the days are becoming the nights
Further away as I fade out of sight
Oh I'm lost like a ship in the wind
But your heart is the map
But your heart is the map
But your heart is the map
But your heart is the map
But your heart is the map
But your heart is the map
But your heart is the map
Ya your heart is the map
Your heart is the map
I'll go way out west
Back where we first met
Follow roads down south
Just to figure out
Find the missing piece
Off of shores far east
I'll search every port
All the way back north
Yea there's only one way to go now
Struggling up but I gotta go down
Spending my time like there's no one around
Your the only one I want
When the days are becoming the nights
Further away as I fade out of sight
Oh I'm lost like a ship in the wind
But your heart is the map

Путь на Запад

Кто-то однажды сказал,
Просто оставь все как есть,
Но никто мне не сказал,
Что ты больше не вернешься домой, да-а,
Как компас вращается,
Тысяча звезд,
Я могу быть потерян,
Но я знаю, где ты,
Когда передачи переключаются,
Мили пролетают мимо,
Так далеко от рая,
Я отправлюсь на запад,
Туда, где мы впервые встретились,
Поеду по дорогам на юг,
Просто чтобы понять,
Найти недостающую часть,
У далеких восточных берегов,
Я поищу в каждом порту,
Весь путь обратно на север,
Да, теперь есть только один путь,
Борюсь, но должен сдаться,
Провожу время, как будто никого нет вокруг,
Ты единственная, кого я хочу,
Когда дни становятся ночами,
Все дальше, пока я исчезаю из виду,
О, я потерян, как корабль на ветру,
Но твое сердце — это карта,
Но твое сердце — это карта,
Но твое сердце — это карта,
Но твое сердце — это карта,
Но твое сердце — это карта,
Но твое сердце — это карта,
Но твое сердце — это карта,
Да, твое сердце — это карта,
Твое сердце — это карта,
Кто-то однажды сказал,
Что прощания высечены в камне,
Но никто больше тебя не знает,
Потому что я знаю, что ты вернешься домой, да-а,
Как песня такая тихая,
Я почти слышу,
О, статический гул,
Но не исчезнет,
Как ярко горит огонь,
Еду так далеко,
Интересно, где же ты,
Я отправлюсь на запад,
Туда, где мы впервые встретились,
Поеду по дорогам на юг,
Просто чтобы понять,
Найти недостающую часть,
У далеких восточных берегов,
Я поищу в каждом порту,
Весь путь обратно на север,
Да, теперь есть только один путь,
Борюсь, но должен сдаться,
Провожу время, как будто никого нет вокруг,
Ты единственная, кого я хочу,
Когда дни становятся ночами,
Все дальше, пока я исчезаю из виду,
О, я потерян, как корабль на ветру,
Но твое сердце — это карта,
Но твое сердце — это карта,
Но твое сердце — это карта,
Но твое сердце — это карта,
Но твое сердце — это карта,
Но твое сердце — это карта,
Но твое сердце — это карта,
Да, твое сердце — это карта,
Твое сердце — это карта,
Я отправлюсь на запад,
Туда, где мы впервые встретились,
Поеду по дорогам на юг,
Просто чтобы понять,
Найти недостающую часть,
У далеких восточных берегов,
Я поищу в каждом порту,
Весь путь обратно на север,
Да, теперь есть только один путь,
Борюсь, но должен сдаться,
Провожу время, как будто никого нет вокруг,
Ты единственная, кого я хочу,
Когда дни становятся ночами,
Все дальше, пока я исчезаю из виду,
О, я потерян, как корабль на ветру,
Но твое сердце — это карта,