Miles B. - False Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Miles B. - False Love




B Smoove (Aww yea)
B Smoove да!)
Girl you know you're better off as friends
Девочка, ты же знаешь, что тебе лучше быть друзьями.
I know you don't want to let go of the past (Aww yea)
Я знаю, что ты не хочешь отпускать прошлое да).
Why you holding on to something
Почему ты за что то держишься
Don't stress about it
Не переживай из-за этого.
Let him go so you can fall right into me
Отпусти его, чтобы ты могла упасть прямо в меня.
Don't don't think about it
Не думай не думай об этом
I know it's been on your mind (Ooooo)
Я знаю, что это было у тебя на уме (Ооооо).
These past few girl we've been talking often (Talking often)
Последние несколько дней мы часто разговаривали (часто разговаривали).
It's like we're shacked in our conversations ahhh
Мы как будто застряли в наших разговорах ААА
Because your man don't ever pay attention (Pay attention)
Потому что твой мужчина никогда не обращает внимания (не обращает внимания).
Girl why do you think that's fine
Девочка почему ты думаешь что это нормально
Ooooo (Aww yea)
Ооооо (Оу да)
If he don't take you out let me take you out baby
Если он не возьмет тебя с собой Позволь мне взять тебя с собой детка
Ooooo (Aww yea)
Ооооо (Оу да)
You said he don't make you smile
Ты сказала, что он не заставляет тебя улыбаться.
I would never make you feel like that
Я бы никогда не заставила тебя чувствовать себя так.
I don't ever want to see you sad
Я не хочу видеть тебя грустной.
Girl you know you're better off as friends
Девочка, ты же знаешь, что тебе лучше быть друзьями.
I know you don't want to let go of the past
Я знаю, ты не хочешь расставаться с прошлым.
Why you holding on to someone
Почему ты держишься за кого то
You don't want
Ты не хочешь ...
You've been holding on to something
Ты за что-то держишься.
That's false love
Это ложная любовь.
(For what)
(Для чего?)
Last time I checked you want a get away
В последний раз когда я проверял ты хочешь сбежать
He doesn't do enough for you to stay
Он не делает для тебя достаточно, чтобы ты осталась.
I want to fly you up and out the states
Я хочу улететь с тобой за пределы штатов.
Cuz he's not doing it right
Потому что он делает это неправильно
Ooooo (Aww yea)
Ооооо (Оу да)
If he don't take you out let me take you out baby
Если он не возьмет тебя с собой Позволь мне взять тебя с собой детка
Ooooo (Aww yea)
Ооооо (Оу да)
You said he don't make you smile
Ты сказала, что он не заставляет тебя улыбаться.
I would never make you feel like that
Я бы никогда не заставила тебя чувствовать себя так.
I don't ever want to see you sad (See you sad)
Я никогда не хочу видеть тебя грустной (видеть тебя грустной).
Girl you know you're better off as friends
Девочка, ты же знаешь, что тебе лучше быть друзьями.
I know you don't want to let go of the past (Baby just let go)
Я знаю, ты не хочешь отпускать прошлое (детка, просто отпусти),
Why you holding on to someone
Почему ты держишься за кого-то?
You don't want
Ты не хочешь ...
You've been holding on to something
Ты за что-то держишься.
That's false love
Это ложная любовь.
(For what)
(Для чего?)
I would never make you feel like that
Я бы никогда не заставила тебя чувствовать себя так.
(Aww yea)
да!)
Girl you know you're better off as friends
Девочка, ты же знаешь, что тебе лучше быть друзьями.
(Aww yea)
да!)
I would never make you feel like that
Я бы никогда не заставила тебя чувствовать себя так.





Writer(s): Miles Barker


Attention! Feel free to leave feedback.