Miles Better - Fahrenheit 449 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Miles Better - Fahrenheit 449




Fahrenheit 449
451 градус по Фаренгейту
Life's just a big string of bad decisions
Жизнь - это просто длинная череда неправильных решений,
Mad and hinging, in a fitted kitchen
Безумных и сомнительных, на аккуратной кухне,
Netflix binging apocalyptic visions
За просмотром сериалов на Нетфликсе с апокалиптическими видениями.
Real life as exciting as a pot of pish is
Реальная жизнь такая же захватывающая, как горшок с мочой,
Yeah we all want wishes, bowl's of goldfishes
Да, мы все хотим желаний, чаш с золотыми рыбками,
Souls hope to overthrow get no swimming
Души надеются на переворот, но не умеют плавать.
Lessons our pain, move closer to the fire
Уроки нашей боли, подойди ближе к огню,
Remove all you need give you all you desire
Забери все, что тебе нужно, дай тебе все, чего ты желаешь.
Yeah light up the pyre's
Да, зажги костер,
Time's come to burn the survivors
Пришло время сжечь выживших.
As night turns the streets will run riot
Когда ночь спустится, на улицах начнутся беспорядки,
A no deal Brexit's the new fad diet
Брекзит без сделки - новая модная диета.
Don't bank on the food being safe
Не рассчитывай на то, что еда будет безопасной,
Flex on the poor get your face re-arranged
Выпендривайся перед бедными, и твое лицо переделают.
Debt makes unsure people, markets get gamed
Долги делают людей неуверенными, рынками играют,
Great Britain, sharpens it aim
Великобритания нацеливается,
And they've put you right in their sights
И они нацелились прямо на тебя,
So do you flee or d'you fight
Так ты убежишь или будешь драться?
Al get so fleeing a might
Все равно все убегут,
I've got the ra on my mind
У меня в голове засело ограбление.
Stamina stacked in this spare time
Выносливость накопилась в это свободное время,
Product is yours but the labor is mine
Продукт твой, но труд мой.
I laugh at living a safe life
Я смеюсь над безопасной жизнью,
Future was lost around 450 Fahrenheit
Будущее было потеряно где-то на отметке 450 градусов по Фаренгейту,
And yet I still write, guess it's in spite
И все же я все еще пишу, наверное, назло.
Fuck your limelight
К черту твою популярность,
And run your hindsight
И гони свою ретроспективу.
I'll burn this mic like the parliament should
Я сожгу этот микрофон, как и парламент,
A don't do arguments dude
Я не спорю, чувак.
Head to in books to spare yous a look
Уйди с головой в книги, чтобы избавить тебя от этого зрелища,
One word from this dialect leaving you shook
Одно слово на этом диалекте, и тебя трясет.
The traps for the smartcunts get back tae schoool
Ловушки для умников, возвращайтесь в школу.
Here's hoping we miss dystopia swerve
Надеюсь, мы избежим антиутопического поворота,
Can't cope when the thoughts turnt phobias
Не справлюсь, когда мысли превратятся в фобии,
Pro soviet, no, colonial coated in opiates
Просоветский, нет, колониальный, покрытый опиатами,
Hoping to cope wae it
Надеюсь справиться с этим.





Writer(s): Paul Wardrop


Attention! Feel free to leave feedback.