Lyrics and translation Miles Canady - FLY TOO CLOSE (PINK) (feat. Apollo-Sol)
Was
on
this
island
so
isolated
Неужели
на
этом
острове
так
одиноко
And
I
lost
all
hope
until
I
saw
you
И
я
потерял
всякую
надежду,
пока
не
увидел
тебя.
Wax
on
my
hands
from
these
wings
I'm
making
Воск
на
моих
руках
от
этих
крыльев,
которые
я
делаю.
They
say
you'll
destroy
them,
that's
not
all
true
Говорят,
ты
их
уничтожишь,
но
это
не
совсем
так.
I
think
this
fall
to
the
ocean's
worth
it
Думаю,
это
падение
в
океан
того
стоит.
If
I
get
to
see
when
you
come
around
Если
я
увижу,
когда
ты
придешь
в
себя
...
I'll
fly
too
close
to
the
sun
on
purpose
Я
специально
подлетаю
слишком
близко
к
Солнцу.
If
I'll
still
see
you
when
I
come
back
down
Если
я
еще
увижу
тебя,
когда
вернусь.
I
see
the
light,
why
you
shining
so
bright?
Я
вижу
свет,
Почему
ты
сияешь
так
ярко?
I'm
finna
fly
if
my
timing
is
right
Я
финна
Флай,
если
правильно
рассчитаю
время.
I
see
the
light,
why
you
shining
so
bright?
Я
вижу
свет,
Почему
ты
сияешь
так
ярко?
I'm
finna
fly
if
my
timing
is
right
Я
финна
Флай,
если
правильно
рассчитаю
время.
I-I
see
the
light,
why
you
shining
so
bright?
Я-я
вижу
свет,
Почему
ты
сияешь
так
ярко?
I'm
finna
fly
if
my
timing
is
right
Я
финна
Флай,
если
правильно
рассчитаю
время.
I
see
the
light,
why
you
shining
so
bright?
Я
вижу
свет,
Почему
ты
сияешь
так
ярко?
You
could
kill
me
if
I
get
too
close
Ты
можешь
убить
меня,
если
я
подойду
слишком
близко.
That's
fine,
to
tell
the
truth
По
правде
говоря,
это
прекрасно
You
burn
so
bright,
my
wings
could
melt
Ты
горешь
так
ярко,
что
мои
крылья
могут
расплавиться.
Kinda
why
I
fell
for
you
Вот
почему
я
влюбился
в
тебя
Call
me
crazy,
I'll
try
my
luck
Назови
меня
сумасшедшим,
я
попытаю
счастья.
Cause
I
would
still
go
blind
for
you
Потому
что
я
все
равно
ослепну
ради
тебя
But
that's
not
enough,
cause
you
still
flare
up
Но
этого
недостаточно,
потому
что
ты
все
еще
вспыхиваешь.
Could
you
tell
me,
what
am
I
do?
Не
могли
бы
вы
сказать
мне,
что
мне
делать?
But
I
would
gladly
fly
too
close
to
you
Но
я
бы
с
радостью
подлетел
слишком
близко
к
тебе.
Just
to
get
a
better
view
Просто
чтобы
лучше
видеть.
I
would
gladly
fly
too
close
to
you
Я
бы
с
радостью
подлетел
слишком
близко
к
тебе.
Just
to
get
a
better
view
Просто
чтобы
лучше
видеть.
I
could
be
there
for
you
while
you
let
go
of
your
past
Я
мог
бы
быть
рядом
с
тобой,
пока
ты
отпускаешь
свое
прошлое.
I
could
be
the
one
that
lets
you
know
it's
not
so
bad
Я
могу
быть
тем,
кто
даст
тебе
понять,
что
все
не
так
уж
плохо.
I
could
be
your
anchor
when
you
can't
keep
things
at
bay
Я
мог
бы
стать
твоим
якорем,
когда
ты
не
можешь
держать
ситуацию
под
контролем.
I
know
you're
finna
burn
out,
it's
okay
to
take
a
break
Я
знаю,
что
ты
скоро
сгоришь,
но
сделать
перерыв-это
нормально.
I
know
the
world
is
heating
up
and
that
don't
help
at
all
Я
знаю,
что
мир
накаляется,
и
это
совсем
не
помогает.
But
you
don't
gotta
flare
up
at
my
wings
and
make
me
fall
Но
ты
не
должен
вспыхивать
на
моих
крыльях
и
заставлять
меня
падать.
Drawn
in
by
your
beauty,
I
just
couldn't
help
but
try
Очарованный
твоей
красотой,
я
просто
не
мог
не
попытаться.
If
you
don't
melt
my
wings,
I
promise
you
we
could
fly
Если
ты
не
растопишь
мои
крылья,
я
обещаю
тебе,
что
мы
сможем
летать.
But
I
would
gladly
fly
too
close
to
you
Но
я
бы
с
радостью
подлетел
слишком
близко
к
тебе.
Just
to
get
a
better
view
Просто
чтобы
лучше
видеть.
I
would
gladly
fly
too
close
to
you
Я
бы
с
радостью
подлетел
слишком
близко
к
тебе.
Just
to
get
a
better
view
Просто
чтобы
лучше
видеть.
But
I
would
gladly
fly
too
close
to
you
Но
я
бы
с
радостью
подлетел
слишком
близко
к
тебе.
(To
love
you
is
truly
worth
dying)
(Любить
тебя
действительно
стоит
смерти)
Tell
me
what
it
is
Скажи
мне,
что
это?
Tell
me
what
it
is
Скажи
мне,
что
это?
I
realize
I'm
okay
with
the
fall
and
Я
понимаю,
что
меня
устраивает
падение.
I'm
too
close,
because
I'm
all
in
Я
слишком
близко,
потому
что
я
весь
в
тебе.
My
wings
they
brought
me
this
far
Мои
крылья
они
унесли
меня
так
далеко
But
man
wasn't
make
to
kiss
stars
Но
человек
не
создан
для
поцелуев
со
звездами.
You
pull
me
in
with
your
shine
Ты
притягиваешь
меня
своим
сиянием.
I
think
you
remind
me
of
mine
Думаю,
ты
напоминаешь
мне
мою.
To
touch
you
is
truly
worth
trying
Прикоснуться
к
тебе
действительно
стоит
того,
чтобы
попытаться.
To
love
you
is
truly
worth
dying
Любить
тебя
действительно
стоит
смерти.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Miles Canady
Attention! Feel free to leave feedback.