Lyrics and translation Miles Davis & Gil Evans - Here Come de Honey Man (From "Porgy & Bess") [Master]
Here
come
de
honey
man.
Иди
сюда,
дорогой
мой.
Yes
man,
dis
de
honey
man.
Да,
чувак,
Дис-Ди-милый.
You
got
honey
in
de
comb?
У
тебя
есть
мед
в
расческе?
Yes
man,
I
got
honey
in
de
comb.
Да,
чувак,
у
меня
есть
мед
в
гребешке.
An'
is
yo
honey
cheap?
А
твой
мед
стоит
дешево?
Yes
mam,
my
honey
very
cheap.
Да,
мам,
моя
милая,
очень
дешевая.
Here
come
de
honey
man.
Иди
сюда,
дорогой
мой.
All
Все
...
Hello,
peter.
Привет,
Питер.
Lily
Лили
...
Well,
here
come
my
ol'
man.
Что
ж,
вот
и
мой
старый
друг.
(Takes
tray
from
his
head)
(Берет
поднос
с
головы)
Now
gimme
the
money!
now
go
sit
and
rest.
А
теперь
дай
мне
денег,
а
теперь
посиди
и
отдохни.
Rate the translation
1
Springsville (master)
2 Blue Xmas (Master)
3 Corcovado (Quiet Nights of Quiet Stars) [Master]
4 Wait Till You See Her (Master)
5 Song No. 1 (Master)
6 Aos Pes Da Cruz (Master)
7 Once Upon a Summertime (Master)
8 Song No. 2 (Master)
9 Nothing Like You (Master)
10 Song of Our Country (take 14)
11 Concierto de Aranjuez (Adagio) [Pt. One, Alternate Take]
12 The Pan Piper (take 1)
13 Saeta (Full version of Master)
14 Song of Our Country (Issued take)
15 Solea (Master)
16 Saeta (Master)
17 The Pan Piper (master)
18 Concierto de Aranjuez (Pt. Two, Alternate Take)
19 Devil May Care (Master)
20 The Time of the Barracudas
21 Falling Water (take 4)
22 The Duke (piano take 3)
23 The Duke (take 8)
24 Count Off for the Duke (take 3)
25 The Maids of Cadiz (Rehearsal Sequence)
26 The Maids of Cadiz (Take 10)
27 The Maids of Cadiz (Take 9)
28 Springsville (Rehearsal With Piano)
29 Springsville (Rehearsal Sequence)
30 I Don't Wanna Be Kissed (by Anyone but You) (53225 issued version)
31 The Duke (take 1)
32 The Maids of Cadiz (take 11, insert 1)
33 The Maids of Cadiz (take 11)
34 Springsville (take 5)
35 Falling Water (take 9)
36 Falling Water (take 8)
37 Falling Water (take 6)
38 Will o' the Wisp (Master)
39 Concierto de Aranjuez (adagio) (master)
40 Gone (take 4)
41 Oh Bess, Oh Where's My Bess (From "Porgy & Bess") [Take 5]
42 The Meaning of the Blues (rehearsal take)
43 New Rhumba (take 5)
44 Blues For Pablo [take 1]
45 Miles Ahead (take 4)
46 My Ship (take 1)
47 The Duke (take 11)
48 The Maids of Cadiz (take 1)
49 Springsville (remake take 7)
50 I Don't Wanna Be Kissed (by Anyone but You) (master)
51 Lament (master)
52 The Meaning of the Blues (master)
53 New Rhumba (master)
54 Blues for Pablo (Master)
55 Miles Ahead (Master)
56 My Ship
57 The Duke (master)
58 The Maids of Cadiz (master)
59 Lament (rehearsal take)
60 My Ship (take 6)
61 I Don't Wanna Be Kissed (by Anyone but You) (take 8)
62 Buzzard Song (From "Porgy & Bess") [Master]
63 There's A Boat That's Leaving Soon For New York (from 'Porgy & Bess') [take 2]
64 I Loves You, Porgy (from 'Porgy & Bess') - take 1, second version
65 Prayer (Oh, Doctor Jesus) (from 'Porgy & Bess') [take 2]
66 Summertime (from 'Porgy & Bess') [take 2]
67 Gone (take 3)
68 There's a Boat That's Leaving Soon for New York (From "Porgy & Bess") [Master]
69 I Loves You, Porgy (From "Porgy & Bess")
70 It Ain't Necessarily So (From "Porgy & Bess") [Master]
71 My Man's Gone Now (From "Porgy & Bess") [Master]
72 Fishermen, Strawberry And Devil Crab
73 Prayer (Oh Doctor Jesus) [From "Porgy & Bess"] {Master}
74 Oh Bess, Oh Where's My Bess (From "Porgy & Bess") [Master]
75 Summertime (From "Porgy & Bess") [Master]
76 Gone, Gone, Gone (From "Porgy & Bess") [Master]
77 Bess, You Is My Woman Now (From "Porgy & Bess") [Master]
78 [pause track]
79 Medley: Lament (Take 2)
2 Blue Xmas (Master)
3 Corcovado (Quiet Nights of Quiet Stars) [Master]
4 Wait Till You See Her (Master)
5 Song No. 1 (Master)
6 Aos Pes Da Cruz (Master)
7 Once Upon a Summertime (Master)
8 Song No. 2 (Master)
9 Nothing Like You (Master)
10 Song of Our Country (take 14)
11 Concierto de Aranjuez (Adagio) [Pt. One, Alternate Take]
12 The Pan Piper (take 1)
13 Saeta (Full version of Master)
14 Song of Our Country (Issued take)
15 Solea (Master)
16 Saeta (Master)
17 The Pan Piper (master)
18 Concierto de Aranjuez (Pt. Two, Alternate Take)
19 Devil May Care (Master)
20 The Time of the Barracudas
21 Falling Water (take 4)
22 The Duke (piano take 3)
23 The Duke (take 8)
24 Count Off for the Duke (take 3)
25 The Maids of Cadiz (Rehearsal Sequence)
26 The Maids of Cadiz (Take 10)
27 The Maids of Cadiz (Take 9)
28 Springsville (Rehearsal With Piano)
29 Springsville (Rehearsal Sequence)
30 I Don't Wanna Be Kissed (by Anyone but You) (53225 issued version)
31 The Duke (take 1)
32 The Maids of Cadiz (take 11, insert 1)
33 The Maids of Cadiz (take 11)
34 Springsville (take 5)
35 Falling Water (take 9)
36 Falling Water (take 8)
37 Falling Water (take 6)
38 Will o' the Wisp (Master)
39 Concierto de Aranjuez (adagio) (master)
40 Gone (take 4)
41 Oh Bess, Oh Where's My Bess (From "Porgy & Bess") [Take 5]
42 The Meaning of the Blues (rehearsal take)
43 New Rhumba (take 5)
44 Blues For Pablo [take 1]
45 Miles Ahead (take 4)
46 My Ship (take 1)
47 The Duke (take 11)
48 The Maids of Cadiz (take 1)
49 Springsville (remake take 7)
50 I Don't Wanna Be Kissed (by Anyone but You) (master)
51 Lament (master)
52 The Meaning of the Blues (master)
53 New Rhumba (master)
54 Blues for Pablo (Master)
55 Miles Ahead (Master)
56 My Ship
57 The Duke (master)
58 The Maids of Cadiz (master)
59 Lament (rehearsal take)
60 My Ship (take 6)
61 I Don't Wanna Be Kissed (by Anyone but You) (take 8)
62 Buzzard Song (From "Porgy & Bess") [Master]
63 There's A Boat That's Leaving Soon For New York (from 'Porgy & Bess') [take 2]
64 I Loves You, Porgy (from 'Porgy & Bess') - take 1, second version
65 Prayer (Oh, Doctor Jesus) (from 'Porgy & Bess') [take 2]
66 Summertime (from 'Porgy & Bess') [take 2]
67 Gone (take 3)
68 There's a Boat That's Leaving Soon for New York (From "Porgy & Bess") [Master]
69 I Loves You, Porgy (From "Porgy & Bess")
70 It Ain't Necessarily So (From "Porgy & Bess") [Master]
71 My Man's Gone Now (From "Porgy & Bess") [Master]
72 Fishermen, Strawberry And Devil Crab
73 Prayer (Oh Doctor Jesus) [From "Porgy & Bess"] {Master}
74 Oh Bess, Oh Where's My Bess (From "Porgy & Bess") [Master]
75 Summertime (From "Porgy & Bess") [Master]
76 Gone, Gone, Gone (From "Porgy & Bess") [Master]
77 Bess, You Is My Woman Now (From "Porgy & Bess") [Master]
78 [pause track]
79 Medley: Lament (Take 2)
Attention! Feel free to leave feedback.