Miles feat. DoouShii & Francis Jay - ADVICE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Miles feat. DoouShii & Francis Jay - ADVICE




ADVICE
СОВЕТ
Tell me when you need it I got hella time
Скажи, когда тебе будет нужно, у меня полно времени.
Hella fine shawty from the weekend
Классная малышка с выходных,
She got hella spine ride or die
У нее стальной стержень, с ней хоть на край света.
Came back from the deep end
Вернулся из пучины,
Now I'm intertwined
Теперь я в игре,
For the vibes
Ради этих ощущений.
I think you should let me go
Думаю, тебе стоит меня отпустить.
Tell me when you need it I got hella time
Скажи, когда тебе будет нужно, у меня полно времени.
Hella fine shawty from the weekend
Классная малышка с выходных,
She got hella spine ride or die
У нее стальной стержень, с ней хоть на край света.
Came back from the deep end
Вернулся из пучины,
Now I'm intertwined
Теперь я в игре,
For the vibes
Ради этих ощущений.
I think you should let me go
Думаю, тебе стоит меня отпустить.
And now I got plenty of time
А теперь у меня до черта времени,
Remember days I was losing my mind
Помню дни, когда я сходил с ума,
But still saying yeah dawg I'm fine
Но все равно говорил: «Да, братан, все путем».
I was just losing myself to my pride
Я просто терял себя из-за своей гордости,
I really thought that I could hide
Я действительно думал, что смогу спрятаться
From all my demons but realized its people
От всех своих демонов, но понял, что это люди,
That I needed to cut my ties
С которыми мне нужно порвать все связи.
And some of yall saying I changed
И некоторые из вас говорят, что я изменился,
But some how I lost my brother
Но каким-то образом я потерял своего брата.
In the midst of the moment I can't be the same
В разгар событий я не могу оставаться прежним,
Would you be the same
А ты бы смог?
If your momma told you that she ain't okay
Если бы твоя мама сказала, что ей нехорошо?
I promised to get it
Я обещал все уладить,
She promised to pray, yea
Она обещала молиться, да.
Tell me when you need it I got hella time
Скажи, когда тебе будет нужно, у меня полно времени.
Hella fine shawty from the weekend
Классная малышка с выходных,
She got hella spine ride or die
У нее стальной стержень, с ней хоть на край света.
Came back from the deep end
Вернулся из пучины,
Now I'm intertwined
Теперь я в игре,
For the vibes
Ради этих ощущений.
I think you should let me go
Думаю, тебе стоит меня отпустить.
Tell me when you need it I got hella time
Скажи, когда тебе будет нужно, у меня полно времени.
Hella fine shawty from the weekend
Классная малышка с выходных,
She got hella spine ride or die
У нее стальной стержень, с ней хоть на край света.
Came back from the deep end
Вернулся из пучины,
Now I'm intertwined
Теперь я в игре,
For the vibes
Ради этих ощущений.
I think you should let me go
Думаю, тебе стоит меня отпустить.
Twenty year old
Двадцатилетний,
Still acting closed
Все такой же замкнутый.
Since I was two man I saw the world cold
С двух лет я видел мир холодным,
Ma had to lie saying dad on the road
Мама была вынуждена лгать, говоря, что папа в разъездах,
Losing it inside man she tryna show control
Теряя себя внутри, она пыталась держать себя в руках.
Now I got the wheel and I'm telling her let's go
Теперь я за рулем и говорю ей: «Поехали!».
But I got some baggage that I gotta let go
Но у меня есть багаж, от которого мне нужно избавиться.
Some friends said I ain't working enough
Некоторые друзья говорили, что я недостаточно работаю,
Some friends said I ain't making the cut
Некоторые друзья говорили, что я не справляюсь.
Had some friends say we lie on songs that we made
Были друзья, которые говорили, что мы врем в песнях, которые писали.
Put my cards on the table and they calling my bluff
Выложил карты на стол, а они назвали мой блеф.
Some people say we ain't popping its buzz
Некоторые говорили, что мы не популярны, это просто шумиха.
Now the same people ask for bottles in clubs
Теперь те же люди просят бутылки в клубах.
But damn you weren't around when we made around
Но, черт возьми, тебя не было рядом, когда мы ошивались.
Now you walk around in the city and you calling me blood
Теперь ты разгуливаешь по городу и называешь меня братом.
For what, yuh
Зачем?
Funny how you saying I changed
Забавно, как ты говоришь, что я изменился,
But funny how you left and you said that you would stay
Но забавно, как ты ушел, сказав, что останешься.
Now you coming back thinking I will be the same
Теперь ты возвращаешься, думая, что я буду прежним?
Now you miss the old me well gone are the days
Ты скучаешь по старому мне? Что ж, те дни прошли.
Are you moving with me or you moving out the way
Ты со мной или уходишь с дороги?
I'm sorry for the trouble if I ever caused you pain
Прости за проблемы, если я причинил тебе боль,
Lost in my mind man I couldn't find escape, yeah
Затерянный в своих мыслях, я не мог найти выхода, да.
Tell me when you need it I got hella time
Скажи, когда тебе будет нужно, у меня полно времени.
Hella fine shawty from the weekend
Классная малышка с выходных,
She got hella spine ride or die
У нее стальной стержень, с ней хоть на край света.
Came back from the deep end
Вернулся из пучины,
Now I'm intertwined
Теперь я в игре,
For the vibes
Ради этих ощущений.
I think you should let me go
Думаю, тебе стоит меня отпустить.
Tell me when you need it I got hella time
Скажи, когда тебе будет нужно, у меня полно времени.
Hella fine shawty from the weekend
Классная малышка с выходных,
She got hella spine ride or die
У нее стальной стержень, с ней хоть на край света.
Came back from the deep end
Вернулся из пучины,
Now I'm intertwined
Теперь я в игре,
For the vibes
Ради этих ощущений.
I think you should let me go
Думаю, тебе стоит меня отпустить.





Writer(s): Katlego Thema, Langa Mkhungo

Miles feat. DoouShii & Francis Jay - Early Arrival
Album
Early Arrival
date of release
09-04-2020



Attention! Feel free to leave feedback.