Lyrics and translation Miles Graham - Let It Shine (Live at Orphan Studios)

Let It Shine (Live at Orphan Studios)

She′s drinking up and taking pills that help her sleep at night
Hope is corroding but she doesn't know the reason why
He tries to fix it but it doesn′t want, no fixing up
Keep thinkin' all of this is over and the game is up

I remember when I was nervous
You told me that it's alright
You said not to give up on it
So I put a fight

Cause she works in the early mornings
I work all the hours at night
Remember my mama told me just like yeasterday

There′s no need to run or to hide
It′s alright, it's alright
Don′t hide under the covers your smile
Let it shine, let it shine

Our history is history, it won't come back again
And I′m wondering which version of you and me they're gonna get
It′s blow for blow, we're taking punches all below the belt
The blood was in the ink, we wrote of pages from my pen

I said now what's the story
Are we gonna even try
You said not to give up on it
Let′s put a fight

Cause she works in the early mornings
I work all the hours at night
Remember my mama told me just like yeasterday

Yeah there′s no need to run or to hide
It's alright, it′s alright
Don't hide under the covers your smile
Let it shine, let it shine

Said there′s no need to run or to hide
It's alright, let it shine

Now the bottles are broken
And we lay down on this cold floor, this cold floor
Somehow the blood in our veins
Tells us we′ve been down
This road before, this road before
We've been on down this road before
We've been on down this road before

And there′s no need to run or to hide
It′s alright, it's alright
Don′t hide under the covers your smile
Let it shine, let it shine

Oh there's no need to run, no need to hide
It′s alright
There's no need to run, no need to hide
Let it shine
No need to run, no need to hide
Let it shine

Пусть оно сияет (Live at Orphan Studios)

Она пьет и глотает таблетки, чтобы спать по ночам
Надежда тает, но она не знает почему
Он пытается все исправить, но это не хочет, не поддается
Продолжает думать, что все кончено, и игра окончена

Я помню, как нервничал
Ты сказала мне, что все в порядке
Ты сказала не сдаваться
Поэтому я боролся

Ведь ты работаешь рано утром
Я работаю все ночные часы
Помню, мама говорила мне, словно это было вчера

Нет нужды бежать или прятаться
Все в порядке, все в порядке
Не прячь под одеялом свою улыбку
Пусть она сияет, пусть она сияет

Наше прошлое - это прошлое, оно не вернется
И мне интересно, какую версию нас двоих они получат
Удар за ударом, мы принимаем удары ниже пояса
Кровь была в чернилах, которыми я писал страницы от руки

Я спросил, в чем же дело
Мы вообще будем пытаться?
Ты сказала не сдаваться
Давай бороться

Ведь ты работаешь рано утром
Я работаю все ночные часы
Помню, мама говорила мне, словно это было вчера

Да, нет нужды бежать или прятаться
Все в порядке, все в порядке
Не прячь под одеялом свою улыбку
Пусть она сияет, пусть она сияет

Сказал, что нет нужды бежать или прятаться
Все в порядке, пусть сияет

Теперь бутылки разбиты
И мы лежим на этом холодном полу, на этом холодном полу
Почему-то кровь в наших венах
Говорит нам, что мы уже были
На этом пути раньше, на этом пути раньше
Мы уже были на этом пути раньше
Мы уже были на этом пути раньше

И нет нужды бежать или прятаться
Все в порядке, все в порядке
Не прячь под одеялом свою улыбку
Пусть она сияет, пусть она сияет

О, нет нужды бежать, нет нужды прятаться
Все в порядке
Нет нужды бежать, нет нужды прятаться
Пусть сияет
Нет нужды бежать, нет нужды прятаться
Пусть сияет