Lyrics and translation Miles Kane - Before It's Midnight

Before It's Midnight

I can′t keep my distance from you
Don't know what else to do
You know the shape of the shadows I want to make,
Not before it′s midnight

Spells and falling under
Can't take it for much longer
You've got the face for the path I want to take
Not before it′s midnight

Can′t you see what you mean to me,
Can't you see what you mean to me,
Can′t sit down signals are all around
Before it's midnight

So it′s until tomorrow you need
Girl that's alright with me

Can′t you see what you mean to me
Can't you see what you mean to me
Can't sit down signals are all around
Before it′s midnight

Avant minuit

Je ne peux pas garder mes distances avec toi
Je ne sais pas quoi faire d'autre
Tu connais la forme des ombres que je veux créer,
Pas avant minuit

Sorts et tomber sous le charme
Je ne peux plus tenir longtemps
Tu as le visage pour le chemin que je veux prendre
Pas avant minuit

Ne vois-tu pas ce que tu représentes pour moi,
Ne vois-tu pas ce que tu représentes pour moi,
Je ne peux pas m'asseoir, les signes sont partout
Avant minuit

Alors c'est jusqu'à demain que tu as besoin
Chérie, ça me va

Ne vois-tu pas ce que tu représentes pour moi
Ne vois-tu pas ce que tu représentes pour moi
Je ne peux pas m'asseoir, les signes sont partout
Avant minuit