Before It's Midnight - Miles Kane translation in Russian

Before It's Midnight

I can′t keep my distance from you
Don't know what else to do
You know the shape of the shadows I want to make,
Not before it′s midnight

Spells and falling under
Can't take it for much longer
You've got the face for the path I want to take
Not before it′s midnight

Can′t you see what you mean to me,
Can't you see what you mean to me,
Can′t sit down signals are all around
Before it's midnight

So it′s until tomorrow you need
Girl that's alright with me

Can′t you see what you mean to me
Can't you see what you mean to me
Can't sit down signals are all around
Before it′s midnight

Перед полуночью

Не могу держаться от тебя в стороне,
Не знаю, что еще делать.
Ты знаешь очертания теней, которые я хочу создать,
Не раньше полуночи.

Заклинания и падение в твои объятия,
Больше так не могу.
У тебя лицо, ведущее по пути, которым я хочу идти,
Не раньше полуночи.

Разве ты не видишь, что значишь для меня?
Разве ты не видишь, что значишь для меня?
Не могу усидеть на месте, сигналы повсюду,
Перед полуночью.

Так что, если тебе нужно до завтра,
Девушка, меня это устраивает.

Разве ты не видишь, что значишь для меня?
Разве ты не видишь, что значишь для меня?
Не могу усидеть на месте, сигналы повсюду,
Перед полуночью.