Miles Kane - Colour Of The Trap - Acoustic - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Miles Kane - Colour Of The Trap - Acoustic




If you just get it together and read my mind
Если ты просто возьмешь себя в руки и прочитаешь мои мысли ...
Then sleeping would be easy
Тогда спать будет легко.
And then i'll be there to acquiesce
И тогда я буду там, чтобы согласиться.
I confess i'm in trouble
Признаюсь, у меня неприятности.
Another afternoon of increments
Еще один день приращений.
And asking the wrong questions
И задавать неправильные вопросы.
Then you get up and leave again
Затем ты встаешь и снова уходишь.
Just as the evening threatens to set
Так же, как вечер грозит закатом.
Consider this now it's not too late
Подумай об этом сейчас еще не поздно
I have watched you change
Я видел, как ты меняешься.
The colour of the trap
Цвет ловушки
I have learned to wait
Я научился ждать.
Most of the things that you say
Большинство вещей, которые ты говоришь,
I don't understand but i will sit and listen
я не понимаю, но я буду сидеть и слушать.
I nod along attentively
Я внимательно киваю.
But the truth is i cant concentrate
Но правда в том что я не могу сосредоточиться
Consider this now it's not too late
Подумай об этом сейчас еще не поздно
I have watched you change
Я видел, как ты меняешься.
The colour of the trap
Цвет ловушки
I have learned a way
Я узнал способ.
Make no mistake
Не совершай ошибок.
I have learned to wait
Я научился ждать.
And learned you can make me
И узнал, что ты можешь заставить меня ...
I need something to sort me out
Мне нужно что-то, чтобы разобраться в себе.
I need someone to come and shake me
Мне нужно, чтобы кто-нибудь пришел и встряхнул меня.
And your exit calms me down
И твой уход успокаивает меня,
Before it infuriates me
прежде чем привести в ярость.
Girl i'm in trouble
Девочка у меня неприятности
Wish you'd just get it together and read my mind
Хотел бы я, чтобы ты взял себя в руки и прочитал мои мысли.





Writer(s): Alex Turner, Miles Kane


Attention! Feel free to leave feedback.